/jp/ - Otaku Culture

I'm (finally I guess) stuck in this hell where I can watch most anime with Japanese subs and read most (not too complicated) manga and VNs with occasional visits to the dictionary, but the progress basically stopped there.

Not that I expect any advice, I know I should just listen/read more and maybe get some actual grammar books instead of just googling unknown grammar, but listening especially still feels like fucking impossible hell that I'll never be able to overcome.

"You cannot learn Japanese" feeling really starts to sink in.