/jp/ - Otaku Culture

Visual Novel translation status

Air- 41.8% with the last status update, but some translation has been done past that
>Akatsuki no Goei- Hidoi~ Translations has picked this up, some progress on the common route and one of the character routes (956 lines translated total)
>Aoishiro- Completed: "September 18, 2009"
Canvas2- 6 routes "mostly finished", final route being worked on, translator's goal is early next year
Cartagra- The translator claims he will finish this summer, Summer is pretty much over, so who knows, 74/265 scripts translated.
Chaos;Head Noah- 93/303 NSS Files inserted (30.69%), 2.20/6.38MB (34.48%)
Devils Devel Concept- farther than it should be, fucking Dark Translations (7% finished, $870 of at least $1500 needed in commissions)
>EF- Chap 1 done, chap 5 in <2 weeks, chap 3 mid October. The other chapters are being worked on or planned, total 28884/39812 (72.6%)
>Eien No Aselia- Quite a bit finished (image editing, battle dialog, etc) scripts at 47.3%
>Entomic Impurity- 33%
Fate/Hollow Ataraxia- who knows progress
>Galaxy Angel 1 - Chapters 1-5 translated, chapter 6 is at 5 percent, 11 chapters total
>Gore Screaming Show- If you want to play GSS using ATLAS and are too lazy to get ATLAS, no fear, some guy is using ATLAS to "translate" this
G-Senjou no Maou- 79.1% of Chapter 3 translated. Progress slow until they get a new TL checker
>Haramasete Seiryuu-kun- 952 lines translated, released in patch
>Hatsukoi- "We have translated a little over 5% of that as of this post. At our current rate of ~180 lines a day, we'll finish sometime in March of 2010"
>Ijiwaru MyMaster- being translated, multiple translators have joined this project
Koisuru Otome to Shugo no Tate -23.74% on the one page with total progress (not updated though), 79.7% of the current patch they are working on