/jp/ - Otaku Culture

>>36531628
Dork! Unfashionable! Gay CEO!

>>36531634
WRONG! All LIES!

>>36531628
>The market is now open!
and it opened red.
Very realistic, Chimatan.

How much for handholding?

>>36531827
Chimata isn't a prostitute or a pure-capitalist. She is merely goddess of the unowned. You still have to woo her and get her to fall in love with you like any other girl. Though why, of all the girls in Gensokyo, you'd pick a dork with a chuuni complex is beyond me.

>>36531628
Is the market looking bullish or bearish Chimata-sama?

>>36531634
Don't bully Chimata nee-san, or else!

I really like Chimata. I really like that her association with rainbows has roots in mythology and nothing to do with current day politics. In fact I like that Touhou in general ignores politics most of the time. So when people try to associate the cute Rainbow Goddess with *that* part of the world, I cant help but get mad. I know that the Wiki isnt exactly the word of ZUN but does this seriously represent how a large part of the "community" sees her?

>>36531920
I need a mother who can relate to my super cool daughter

>>36531920
I need a mother who can relate to my super cool and very popular daughter

>>36533870
How is it not cultural imperialism to take something that has religious connotations in one culture and try to claim it as something entirely else? Like, it's very blatant that Chimata's rainbow has cultural/religious references.

At the very least it should be seen as insensitive.

>>36533870
>does this seriously represent how a large part of the "community" sees her?
Western community, maybe. Japs call her the Goddess of Gaming.

>>36533981
See, part of the awesome thing about Touhou is that anyone CAN take almost any interpretation of the characters and their symbolism as many symbols have different meanings across cultures. I'm just worried that its going to be the biggest one due to the current cultural climate...

>>36533870
1. the fag flag is not a true rainbow
2. most wiki edits of that sort are by a vocal minority of mentally ill homosexuals on suicide watch
3. the actual community (japanese) calls her RGB goddess

>>36531628
>The market is now open!
Bullshit don't you lie to me we've still got 15 and a half hours to go and I'm trying to get that sweet Roblox dosh.
>>36533870
If you're a real fan of touhou (play the games) you know it's not true. With that being said it's largely a joke and anybody who associates *that* with the gay ceo unironically has their own personal views on the outside world which does not concern Gensokyo.

>>36531920
>Though why, of all the girls in Gensokyo, you'd pick a dork with a chuuni complex is beyond me.
People waifu Yomu.

>>36534815
I want to call Chimata the gay CEO! Not because I think she's LGBTQZA but because I want to bully her! I want her to know she's a dork! She'll insist she's not gay and that she's a very desirable girl to boys! Then I'll bully her for being a virgin and call her gay ceo again!

Chimata is a goddess of being bullied!

We managed to get 4/11 of the comics in Pote's Chimata doujin translated last time we had a Chimata thread.
I'm gonna dump the untranslated pages to see if we can get some more done. The 5/11 page count doesn't include the 4 full-page illustration, which typically have about 1 speech-bubble of text, or the front and back cover.
Let's forcefully digitalize and globalize the precious lunar rainbow market goddess together!

>>36534991
Cute! C U T E !

Last untranslated page.

>>36534984
Title: Earthen-Pipe Fox
>Inside here, there's a bonus stage filled with money!
>!! I'm going!!

>AAAAAAHHH

I've been playing Super Mario Bros recently, and I perfectly understand Reimu's pain.

>>36533870
That's what happen when a very vocal community decide to use an extremly common pattern as their flag "design" and forcefully shoving it in everyone's faces. Most of time the "gay CEO" thing is just your average dumb meme but there will always be some people who will want it to be real just to fit their narrative. At least it's a good secondary detector.

>>36535129
Tenkyuu!
I'm confused by the "Dyson" (ダイソン) arrow in the bottom. Is it a reference to the vacuum cleaner? A Mario character?

>>36535574
Looks like it's sucking up water, so it must be the vacuum cleaner.

>>36535643
I fuck the smug out of this goddess

>>36535574
Fixed a typo
>>36535602
Not sure if it's obvious to the Japanese, but I added a TN just in case.

>>36535574
>>36535656
The comic is referencing these part of the water stages, the ones where you can fall out of the screen and die.
I just tested it out, and in the yellow area, Mario falls slowly, as you'd expect, but in the red area, Mario falls at the same velocity as if he was on air.
That makes it very easy for new players to die when trying to collect those coins. It happened to me more than once.

>>36535786
Nice research! I should replay SMB1 one of these days, since I didn't remember those.

>>36534953
Title: Let's remember our companions' names
>Sugamakinori
>No, that's not right

>Himemushi Myomoto
>Who?

>Iizunamaru Megumu

>Well~ My name is the only one she remembered properly~
>Yep...

>>36534958
Title: The mysterious yellow one

Side: Remembered the name
>Tsukasa-chan, Give me some advice~
>Sure, I'll be happy to~
>By the way, that's a nice ride, isn't it? What's its name?
>Eh?

>Name...

>The Luna Luna
>I decided it just now
>Eh!?
>Lame!

>>36534976
>Misumaru-san passing by

>>36534991
Title: Season of happiness
>Haa... I too want someone like a follower, or a best friend, or a miko, or a pet...
>Iizunamaru has so many it's unfair

>>36534998
>I wonder if this goddess (and the card) is going to be fine...
>Ooh, her power is growing!
>Chima...
>Still doesn't have power. Cute
>Iizunamaru everywhere~


I specially like tiny weak Chimata saying Chima.

>>36537631
Tenkyuu for the translations!

>>36537631
Amazing, Tenkyuu so much for all the translations!
I'll typeset the rest later today.

>>36543057
God, Lily is so cute...

Cute!

>>36533870
no, it's the separate fandom page for UM
the only people who even write anything in there are fags who think that sort of shit
maybe western twitter thinks like this, and you know how vocal they are
don't take it too seriously, and don't let it colour your perception

>>36544716
>colour your perception
heh

Also I love that gif.

I want to go drinking with Chimata.

>>36548704
There's no way Chimata could handle even a sip

Is Chimata the friendliest stage 6 boss?

>>36548709
She's a big girl, I'm sure she could handle baby beer with low alcohol.

>>36548745
If you gave Chimata apple juice and told her that it was beer she would probably get drunk just off of the placebo

>>36548749
That's fricking kawaii (kawaii means cute)!

>>36548749
I think it'd work if you believed it was beer: using the power of faith to turn gods drunk!

>>36548749
She went drinking with Megumu once and thinks she can hold her liquor now cause she didn't have a hangover.
In truth they only gave her apple juice and she still blacked out after five drinks.

>>36537631
Tenkyuu! #1

>>36537631
Tenkyuu!! #2

>>36537631
Tenkyuu!!! #3

>>36543057
Fixed a small typesetting error!

>>36537631
Tenkyuu!!!! #4
This one took a lot of time to clean up, but I think it ended up pretty well?
Again, thank you so much for these translations. Your 5-in-1 translation reply is my favorite post on /jp/ right now. I hope you'll have a great day!

>>36549381
And because I boasted about the cleaning, I of course had to have missed something...
Well, I'm still happy, and still satisfied with the result.

>>36549344
>>36549351
>>36549368
>>36549376
>>36549414
Tenkyuu! Here is a proud Chimata for you!

>>36549381
>>36549414
You are awesome, anon.

For some reason there was a ton of Chimata art posted yesterday on twitter, under the #深夜の真剣お絵描き60分一本勝負 tag. I don't really know anything about that tag; maybe it is an organized thing where a lot of people draw the same character on a given day?
This image probably provides the best clue (Day 227?) I'm gonna post some of the best entries I saw.

Not the best art, but the coolest context. Machine translation of the artist's post (https://twitter.com/totemicmaul/status/1437382563333476358):
Ichihime Shrine (Wajima City, Ishikawa Prefecture)
This shrine is located near the morning market street. It is considered to be the guardian deity of the Wajima Morning Market.
It is said that the deity Ichihime is one of the three gods of Munakata. There is a theory that the deity Ichihime is one of the three Munakata deities, Ichisunjimahime no Mikoto. The goddess Ichihime has been worshipped as a god of luck for merchants since ancient times.
The background is based on a photo.

I find the idea, that Chimata hides herself during her psuedo-survival attack to calm her nerves, very cute.

>>36549381
Appreciated. I also enjoy seeing how dedicated you are to this adorable Goddess.

>>36549652
I got a bunch of Remilias.
The tag translates to "60 minute late-night drawing match"

>>36549721
What a mysterious tag. I also saw a bunch of Mystias and Kaguyas.

Pote contributed too.

>>36548732
She's gave the least amount of trouble, at least.

>>36549751
Three Touhous are randomly picked for artists to draw every night for 1 hour, usually posted on the @1draw_night Twitter account. Tonight's round was Chimata, Kaguya, and Mystia.

>>36549795
Tenkyuu for the info. Twitter can be pretty confusing.

>>36549800
There should be more details here.
https://dic.pixiv.net/a/%E6%B7%B1%E5%A4%9C%E3%81%AE%E7%9C%9F%E5%89%A3%E3%81%8A%E7%B5%B5%E6%8F%8F%E3%81%8D60%E5%88%86%E4%B8%80%E6%9C%AC%E5%8B%9D%E8%B2%A0

There is more stuff there, most of it is good quality. These are just the pieces that stood out the most due to subject or art-style.
>>36549808
Thanks!

>>36548745
For you

"Win win"

You will now buy all products directly instead of online and finish each transaction by saying Tenkyuu.

>>36553870
Chimata looking kinda pudgy in that pic. I like it, I will always respect Chimata's life choices.

>>36557871
Got to put all that faith somewhere.

>>36557871
Dorks tend to get fat from being dorky all the time.

>>36556595
>You're getting sleepy
>Sleepy
>Sleepy

>I didn't get sleepy, but I do want to go to bed
Arrow: No resistance
>Ain't she cute

>>36556595
>>36558652
Tenkyuu!

>>36558308
She's not a dork, she's a cool beauty.

>>36531634
>>36531920
>>36534926
>>36558308
Chimata's not even disappointed anymore. She's just tired.

>>36562011
It is the kind of disappointed look a cool person would give a complete nerd...

>>36548732
Yeah?
The only thing that disproves that is the fact that she's only the friendliest so long as you don't say anything to piss her off, which could be anything at all.

>>36562011
Chimata deserves a hug and I'm not talking about those hugs that turn into a butt squeeze. We love you Chimata!

>>36562011
Would she cheer up if I bought one of her cards?

Chimata kissu!

>>36566934
Blushing Chimatan is cute.

>>36567155
Wh-what's with the net Junko?

>>36567444
Maybe she's looking for a surrogate mother and thinks Chimata is the perfect candidate.
She's a dork, making it easy to catch her, but she's still a stage 6 boss, so she'll surely give birth to a strong child.

>>36567444
>>36568177
Good guess

>>36568312
Poor Junko

>>36549694
>Ichihime

Chimata likes to sleep around.
get it?

>>36568716
play a real client

I wish there was more Kanako and Chimata stuff. I'd love to see stuff like Kanako teaching Chimata about all her shrewd faith-gathering tactics and treating her like a young prodigy.

And more importantly, the two being dorks together.

>>36570159
Goddess with blue hair who is also a huge dork with zero romantic experience, and the final boss.
I'm starting to get suspicious.

>>36566916
Which one would you buy?

>>36570159
A big dork goddess and a small dork goddess. Choices!

>>36574593
Chimata is an easy girl.

>>36566934
sexual harassing chimata!

>>36574882
NO

>>36575224
Let's be real, anon, no good girl dresses like that.

>>36575769
NO. Chimata is a certified Good Girl™.

This Chimata doujin is going to be released at Reitaisai. I wonder if it'll be any good? (And possible to buy online?)

>>36576055
Are those tears??

>>36576100
Tears of happiness?

>>36576055
>>36576100
>>36576108
They are tears, but not of happiness.
The title says "Revolving credit ends Tenkyuu Chimata's life".

>>36570719
You were Rused. Kanako IS Chimata. UM IS MoF 2.0. TH18 is actually TH17.5. This was it. This was /ourgodess/'s game.

>>36576055
>>36576186
Now I feel bad for bullying Chimata...

>>36531628
Pathetic, I like to see you try and replicate Rapture and how much of a open and free market it truly is.

>>36548732
I'd say she's 3rd friendliest after Byakuren and Yuyuko. They are totally chill when you meet them. Chimata starts acting like an asshole the moment you tell her you aren't buying anything. Her whole "incident" is the biggest nothingburger in Gensokyo's history though.

>>36580468
It is a bit funny how meaningless it was when anyone could use things like Okuus cannon and just summon Lily at will with a card. Chimata going power hungry and Momoyo almost destroying a mountain kinda seemed like non-issues.
It should have been a really big deal but fell kinda flat when compared to other incidents.
Poor chimata had nice gameplay but didn't really leave any impact on the landscape of Gensokyo. Thankfully her dorkiness allowed her to be popular even without a proper landmark.

>>36580849
She looks berry happy here at least.

>>36581038
She is just blissfully unaware of the mighty predator that lurks nearby.

>>36577703
Well, there are no oceans in Gensokyo so she can't do that.

>>36580468
>Her whole "incident" is the biggest nothingburger in Gensokyo's history though.
Sasuga Chimata.

Please vote for Chimata-chan!
https://toho-vote.info/

>>36580562
Don't do that around Kasen.

>>36580468
I'd say komachi's laziness causing PoFV was the bigger nothingburger, and GFW is the second least threatening

>>36595274
Telepathic goddesses!

Is she into anal?

>>36604518
>>36604528
Yandere Chimatan is cute!
Even when you're bleeding out on the floor!

>>36605472
Cute killer!

>>36604518
>>36604528
Translation?

Question? Does Chimata have what it takes to be a [BIG SHOT].

>>36612794
i was fairly confident no one on this board would bring that game up, but i'm happy someone did.
keep the thread on topic though

New Chimata song soon.

>>36613081
Nice art. Reitaisai release?

>>36613081
I wanna feel Chimachima's underboob

>>36614083
Yep.

>>36604518
>>36604528
>>36607905
>You betrayed me. You only approach me when you want to use me. It's all your fault!
>It's you fault... For betraying me...

>>36614503
Chimata is too much of a dork to ever do this. But I still want to hug her, she deserves to have loyal friends.

>>36614516
Be careful, anon, sometimes the ones that look the most harmless are the most unstable.
Chimata may seem like a dork now, but who knows what she'll do if you break her heart.

>>36614919
I'd never do anything to really hurt her. Chimata is a very good friend! A best friend in fact!

>>36614964
Aaaand you just broke her heart. She's sharpening her knife now.

>>36615010
How does that break her heart? I just said we're a couple of besties, isn't that a good thing?

>>36615022
Anon... how dense can you be...?

>>36615062
Not him but it sounds like this rainbow dork wants a mortal bf

>>36615062
>>36615073
Can a human love a god? Especially one as proud and mighty(?) as Chimata?

>>36614516
Call her a dork one more time and she will shank you for real!

More Chimata cuteness

>>36615313
I want to adopt this goddess.

>>36615264
This is where I dogeza and beg Chimata for forgiveness huh?

>>36615095
You can certainly try, but I’d imagine it would literally be a Herculean task to get their love. Especially her.

>>36615313
>>36615504
Same. She’s a cute.

>>36615095
>>36615987
No guy thinks he's good enough for this goddess. Poor Chimata will be single forever.

>>36614503
Tenkyuu!
I guess most people use the market for their own purpose; few understand her...

>>36614503
Tenkyuu again.

>>36626074
Fashionable Chimata hanging out with bird boss and burg-eating bug!

>>36626074
If Chimata is going to wear transparent clothes, she might as well go all the way and wear transparent underwear.

>>36627724
That's not underwear, dude. Also Chimata's chimatas shall not be exposed.

>>36574593
>>36542871
>>36615062
>>36580849

Is Chimata's wardrobe just filled with tacky rainbow style clothing (>>36626074 well this isn't so tacky).

>>36628470
They aren't tacky at all, her wardrobe is filled with only the most fashionable outfits!

>>36630315
Look at this cute dumb dork.

Chimata's huge chimatas
https://twitter.com/mudix2/status/1439887789395378179

A free 24 page Chimata comic just dropped on Pixiv.
https://www.pixiv.net/en/artworks/92886783

>>36630315
Goddess of fashion

Another shitty sixth stage boss that will be forgotten within a year

>>36633780
Why does this stylish goddess upset you so?

>>36633339
Hey this one is pretty fashionable

>>36633821
Rainbow yatsuhashi

>>36635088
Excuse me, but she's gaming Kanako.

So cute

>>36635134
Also ZUN is overusing those leather boots

>>36634085
The way you say that makes it seem like you don't think the other ones are.

>>36531827
$15

New Pote!
This time, it's a high quality reaction image.

>>36647991
The most adorable dummy in Gensokyo.

>>36648084

Me waiting patiently for an artist to draw her spreading her legs and saying "The market is open"

Come on it writes itself

>>36649575
Chimata is a pure girl. She'll only spread her legs for the man she loves (me).

>>36633780
My love for Chimata-san is growing stronger each day.

>>36648054
Is chimachima dumb enough to fit in with the fairies?

New full-color Pote!!

Probably the most colorful it has ever been?
Is Megumu full of regret after dumping Chimata?

consensual sex in the missionary position while holding hands

>>36663674
>When seeing a rainbow

>Oh, a rainbow...

>*shake* *shake*
>No, no...

>>36663678
>Special seven-colored dangos for sale today! Get yours here~

>That looks like a dango Chimata would like...
>Rainbow-colored!! Special!!

>My thoughts are being encroached on

>>36664873
Tenkyuu!
I really like this one. Poor Megumu will have be seeing rainbows for the rest of her long life.

>>36664873
Tenkyuu x2.
It was fun to "redraw" the background in panel 1 - if that's the right word. Me clone stamping around is probably an insult to all redrawers out there.

>>36663729
Sex? With girls!? Chimata nooo!

So JPOW said that maybe they would start tapering this year, and would be done by mid 2022 if inflation went rogue and unemployment had fallen to the FED's target, it spooked the market quite a bit, and there was a sell off pretty much after he uttered the word taper. Anyway, I don't think he'll crash the market, but also it looks like there's no choice. We all know that the music has to stop at some point, but everyone is still clueless of when.

>>36665800
>but everyone is still clueless of when.
Everyone is clueless. Their terrible mishandling of the situation proved that.

>>36670213
Chimata makes the best faces.

This tengu menace needs to be stopped!

>>36673646
These two better tone it down a little, they're gonna get the entire mountain smelling like used bedsheets

>>36673646
I'm VERY jealous of that dumb tengu.

>>36612794
You know what? That colorful dork, clearly doesn't have what it takes to be a [BIG SHOT]! Even that poverty deity has better chance of going [[BIG]] and making [GREAT DEALS].

Chimata can go get [$X$!] and fade away in the [[Dumpster]] where she belongs. [WORTHLESS DEITY] of course she pals around with those Deceitful [JACKASS] Tengu.

>>36612794
Chitama is a [hardworking] saleswoman.
She does not work for the [ZENY] or for [Status]. No she does it for the [Freedom]
She thought she would get.
She needs you to be charitable and help an old [HAG] OUT.
Tenykuu~~

>>36681801
Chimata isn't an old hag, but she does work alongside old hags!

>>36681390
You want her to live in a goddamn garbage can?

Chimata realized there are NO import bans in Gensokyo

>>36682168
So anyways Chimata starts blasting

>>36682035
Yes! we can be roommates.

>>36682168
I love pictures like this.

>>36673646
Prime example of Chimata never having control over anything. Hang in there Chimata-san.

>>36692795
BIG CHIMATAS!
Personally, I prefer Chimata's chimatas in a more modest size or small.

>>36686049
It's weird seeing Chimata in such bland and colorless clothes. At least the shorts have the same sky effect as her hair.

Chimata's cape is so cool...

Chimata is cool...

>>36707950
Cool image, too.

More cute Chima Megu

>>36708804

>>36708804
>>36708829
Too cute, but Chimata should've known that she's too much of a dork to be dominant one.
Also, did this artist really feel in love with this pairing. I love it.

>>36707950
Chuuni goddess. What a dork.

>>36709154
But her chuuni-ness would be super fun to deal with if you dated her!

>>36710685
Chuuni girls are the best, after all.

>>36707950
Save us Chimata!

https://toho-vote.info/vote/character
remember to vote for the dork!

>>36718965
I'm going to vote for every character in TH18 except her!

>>36718965
I WILL VOTE FOR CHIMATA TO SPITE THE BULLIES AND BECAUSE I LOVE HER!

>>36718965
I'm sorry Chimata, if I gave more thought to who I should put at 6 or 7 you might have gotten in.

>>36718965
Why does she do that with her fingers?
Why does it look like she isn't wearing anything underneath her dress-thing?

Would Chimata enjoy headpats?

>>36721455
she isn't wearing a bra but she is wearing string panties

>>36721835
Yes. Make sure to take advantage of her love for headpats to ruffle her hair and make it a mess.

>>36721886
Chimata shouldn't depend so much on her silly zippers.

>>36722266
She's not ready for the worst

>>36722327
She has already been through it.

>>36722266
>>36722327
>>36722542
Chimata nee-san nooo! I may not resist my urges anymore!

>>36718965
Sorry Chimata I voted for Joon.

New Pote!

>>36723392
Chimata is so round.

>>36718965
She definitely has my vote!

>>36656006
The fairies are already in her pocket!

>>36735441
I'm definitely going to steal those shoes.

Since thia thread has apparently more vidya talk than the currently-ongoing Chimata one on /v/, have a treat on the house
https://www.youtube.com/watch?v=SD-lB1nO-z8

>>36739050
Why would you want those gaudy shoes?

That card is illegal, Shion!

>>36747234
Part 2

WIP cover for Zounose's next comic. Chimata is there!

>>36718965
Sorry chimata I can't read runes

>>36747779
Read for Chimata, anon-kun

What's Chimata-san's opinion on crypto?

>>36749799
Probably negative. She's not a god of capitalism, she's a god of the unowned, and marketplaces.

>>36728140
how shrewd! I wonder if she's paying them in headpats!

https://www.youtube.com/watch?v=czbRnr-WSsg

>>36757247
Good video

>>36762687
The heroine we need but don't deserve.

Don't look! Chimata's completely indecent!

>>36769973
I thought yuo were joking, I thought you were having a laugh but it's true! Not like this, Chimata ;_;

>>36556595
>buy all products directly instead of online
But I hate leaving my house, and talking to other people is hard!
Surely Chimata will understand.
>finish each transaction by saying Tenkyuu.
Can I skip this one too? Not that I find it dorky or anything.

Given how Touhou character's usually get their day, it's likely that the first ever Tenkyuu Chimata day will be on the 9th of October (10=ten, 09=kyuu).
Let's enjoy this day to its fullest! Next weekend!!
>>36776621
It might be enough to just enjoy the Lunar Rainbow Market. But you should say 'Tenkyuu' anyway since it's cool and hip.

>>36778408
Tenkyuu for this news!

>>36778408
but the 9th october is already tengu day and akyuu day

>>36778499
Then lets move Tengu and Akyuu day to the 10th. No one likes them, after all.

>>36778499
Do you think it'll be a problem? Is it too much?
What's the logic behind Tengu day, anyway? Akyuu I get, since it's basically the same as Tenkyuu but for nerds.

>>36778555
Probably that ten q sounds like ten gu?

>>36778555
Maybe because ぐ sound like く, which means nine.

>>36778555
eh, it's far from the most I've seen in one day

>>36783539
That's reassuring. Let's enjoy!

>>36783539
what's the difference between a yatsuhashi and a super yatsuhashi?

>>36778408
How do you celebrate Chimata's Tenkyuu day?

>>36778408
that image reeks early internet.

>>36798192
No trick or treating for Chimata this year or she'll get more fat.

What the fuck am I reading?
(Seriously, what is she reading?)

>>36802300
A Chimata classic that's for sure.

Chimata just wants to be comfy

And here she comes, to the rescue!

>>36793463
I could see something like this at the bottom of a touhou themed geocities page

>>36809209
https://www.youtube.com/watch?v=rSTGOyDFPrU

Looks like Chimata's first in the Unconnected Marketeers popularity ranking.

>>36811327
Look who's on top now!

>>36811327
That's a pretty abysmal showing for all the newhus.

>>36682168
Hi /k/, also where can you buy custom grips like that?

>>36811327
Pleasantly surprised she reached the 50s.

>>36811936
>buy
chimata didnt become god of marketplaces by writing a bunch of checks

chimata gun...returning them to God(nothing)...if only you'd actually use it to kill people

>>36811735
It is for a lot of them, but for the higher up ones it's about the best they could expect because the top 40 are just old characters that people are too attached too
It's rare to ever see a newhu in the top 40

>>36810197
It seems that every road leads to rape between these two. hang in there Chimata-san!

>>36820047
Chimata wants it, so there's no problem.

New Pote doujin will be released 2021-10-17
https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1103725

>>36840561
He really loves Chimatan.

Aw, bump limit... Guess it's time for Chimata-chan to sleep.

>>36841383
the question is: for how long?