[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 210 KB, 1000x750, djt.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928252 No.16928252 [Reply] [Original]

Cornucopia of Resources / Guide
Read the guide before asking questions.
http://djtguide.neocities.org/

Previous thread: >>16902927

This thread is for the discussion and learning of Japanese with raw VNs, LNs, anime and manga.
If you have no interest in otaku media or want to request a translation, this is not the thread for you.

Let's have a nice thread by reporting and ignoring off-topic posts.
がんばってゆっくりしていってね!!!

>> No.16928262
File: 45 KB, 256x368, 29057.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928262

Is Wanko to Kurasou suitable as babbies first native material?

I can't get Hanahira or Flyable Heart to run on Linux.

>> No.16928290
File: 103 KB, 900x961, yakumo_ran_touhou_drawn_by_komaku_juushoku__e893a737ce530e71889fbfd4b06d3204.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928290

To the advanced people: what took you to the next level? I feel like I've hit a wall in my studies and feel like there's something important that I'm not doing.

>> No.16928310

>>16928290
There is no next level, and in fact there's no levels at all - there's just knowing things and not knowing things. At the beginning of language learning, you know nothing, so there's a lot of things to learn, so you start with the most common words and grammar and so on. What changes over time isn't what "level" you're on, but rather with what frequency the things you don't know appear. After a lot of time learning, what you would call "advanced level", there's no special walls to climb or challenges to overcome. Rather, it's just the things you don't know are appear with a low frequency. In the beginning you don't know the word for "food", after a long time you don't know the word for an obscure dish eaten only by ancient Ainu tribes. There's do difference between these two states of learning expect one word occurs with less frequency.

In other words. What do those of an "advanced level" do to take themselves to the "next level"? Read more, because that's all one can do - gradually learn the things one doesn't know. There will be no special wall to climb, no specific challenge to overcome. There will simply be the gradual accumulation of knowledge over a long period of time. Welcome to language learning, enjoy your lifelong stay.

>> No.16928329

>>16928310
>after a long time you don't know the word for an obscure dish eaten only by ancient Ainu tribes
魚なんかだっけ

>> No.16928337

>>16928310
I guess my "wall" is how often I have to stop and look up words anytime I get out of my comfort zone. The words I look up are sometimes obscure so it's harder to remember it or feel like I should make a flashcard out of it.
To me "advanced" is being able to read a book like a native, with occasionally needing to look up obscure words.
Anyway, is there anything you guys were doing/not doing that when you fixed it you felt like you progressed better?
>enjoy your lifelong stay
I'm trying to enjoy it but it can be frustrating when you feel like a beginner the moment you get out of your depth.

>> No.16928360

>>16928310
Recently one unknown word for me was とつおいつ.

>> No.16928362

>>16928337
Indeed, your problem is not knowing things, as is always the case.
And just like in the beginner stage, the solution to not knowing things is to learn them. There's nothing special, no magic to learning. Exposure and repetition. Time. Read more, listen more, maybe throw in some flashcards or LingQ - that's all you can do. Though, as for a specific point, if you are sticking to a comfort zone, then the obvious advice is to not do that and diversify your reading/listening content. Naturally if you only read porn mags you're gonna be a fish out of water when you try reading news articles.

And by the way, two notes: one, natives tend to skip over words they don't know very often without even thinking about it, an advanced technique is learning to just ignore stuff you don't know cause it's too rare or extraneous ( here is a collection of hard English words from chapter 1 of a normal old fantasy book I read, how many do you know? https://pastebin.com/kSLUz7di . Two, be sure you have the proper scale for language learning in mind. You won't be native-level or fluent within a year or two, and maybe not even three. Language learning takes a long time. Don't get too ahead of yourself.

>> No.16928387

>>16928262
Anything which is not Hanahira or Flyable Heart is most likely better than them.

>> No.16928392
File: 79 KB, 850x753, yakumo_ran_touhou_drawn_by_komaku_juushoku__sample-0070ade70d8693fee17b93551b0eae27.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928392

>>16928362
>an advanced technique is learning to just ignore stuff you don't know cause it's too rare or extraneous
I do ignore stuff but I feel like I'm cheating myself or risking not understanding something important by doing that. A word might seem obscure but maybe it's more frequent than I think.
Though I do get what you're saying. You just have to keep grinding and stick with it. There's no way around it. I just get the feeling sometimes that the way I go about it is flawed or maybe I'm not doing enough everyday. But if that's the case then I should just do more, right? I guess I just wanted to vent.

>> No.16928399

>>16928392
Natives cheat themselves (just show a middle schooler Shakespeare for instance), so if your goal is native-level, embrace the scumminess.
Anyway, if you're
1 - Reading and listening to comprehensible input (native material)
2 - Diversifying what material you consume
3 - Doing all this for at least an hour a day, preferably more
Then you don't have to worry about much. You can throw in Anki like I mentioned, but at the end of the day, there's really no complex system necessary for language learning - it's thankfully simple. Reading and listening (to comprehensible input) is sincerely all you need to do to be successful. Like I mentioned though, don't forget about time. It really does take many years to be fluent in Japanese. Even if you're a year and a half in and feel really experience, you're still only in the midst of your journey, a growing sapling.

>> No.16928417
File: 74 KB, 263x332, ほう かた なに.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928417

I know this is probably a stupid question even as a beginner but what's going on with "方” here?
I understand it roughly means a direction or way of doing something, but wouldn't it need の to nominalize the questions?
I'm roughly translating it to "The one who chased me or the strong one?" but in that regard it would be written as かた instead of ほう I'd assume?
Sorry if this is a really stupid question.

>> No.16928421
File: 433 KB, 1000x626, 1493010533244.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928421

>>16928399
Thank you for your input anon. I will go back to reading now so that I can get better at reading so that I can read more and more.

>> No.16928424
File: 134 KB, 540x410, 1427952982423.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928424

>>16928421
Do your best anon, and good luck.

>> No.16928438

>>16928310
Early on, you progress so fast (every word you learn signifcantly cuts down on the frequency you have to look up stuff) that it kinda makes sense to think in terms of levels. Something can seem completely incomprehensible, but when you come back to it a month later, it's easy to understand, and it really feels like you've progressed to a new level, like you're just not the same person you were a month ago. But later on, it more or less stops happening, and if you're stuck in the level mindset, you feel like you're not progressing at all, even though you're learning new words every day.

>> No.16928465

>>16928387
I was asking in terms of difficulty rather than quality.

It looks like it's probably an easy read, but looks can be deceptive.

>> No.16928488

>>16928417
かた is mainly used for people.
Especially it is used when the subject is in front of you.
And it is polite way of saying.
ほう is used for both people and things.
This is more common when you do not express politely.

>> No.16928500

>>16928262
Can you not just use a virtual machine?

>> No.16928567

>>16928362
> a normal old fantasy book
Titus Groan?

>> No.16928585

>>16928567
The reason for this being that I searched for "rabous" and found out it's not even a word, it's a likely misprint of rufous in Titus Groan.

>> No.16928698

>>16928290
ヤンハスとかを聞くのはかなり有効と思える

https://www.youtube.com/watch?v=TmdNX8xW5kc

>> No.16928727
File: 186 KB, 900x1200, ジャガイモ.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928727

I think someone here was asking why ジャガイモ was called that in Japanese.

>> No.16928790

question, do you usually let the failed 'again' cards on anki be reviewed the next day or do you do a 'custom study' the day you failed the card?

>> No.16928792

>>16928727
Do you also know why it's called パン and not ブレッド?

>> No.16928793

>>16928790
I only do the 'review forgotten cards' on days where I get less than 85% percent true retention.

>> No.16928802

>>16928727
じゃが芋ja.ga.imoね

あたしのひいおじいちゃんのはつおんは

ジャガタラ芋ja.gar.ta.ra.imoで

ジャカルタ芋jakarta.imoに近かったよ

>> No.16928804

>>16928793
where do you see the true retention option

>> No.16928808

>>16928804
https://ankiweb.net/shared/info/613684242

>> No.16928834

>>16928792
That and a few other common loanwords come from Portuguese, because the majority of the Christian missionaries who arrived in Japan in the 16th century were Portuguese.

>> No.16928870
File: 109 KB, 777x720, 1480529356447.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928870

>true retention only slightly above 80%

>> No.16928913
File: 79 KB, 500x333, しょっぱん.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16928913

>>16928792
あんきしてね

>しょっぱん

こういうパンの

とくべつな名前

>> No.16928927

>>16928290
I can pinpoint with 100% accuracy that you are either are not reading enough, or not pushing yourself and sticking to babby tier content only.

>> No.16928928

>>16928913
嘘ばっかり教えるなカッペ

>> No.16929039

>>16928290
Masturbate more.
Most people think they fap too much but the reality of the situation is that people fap far less than they could be.

>> No.16929041

I'll finish Core6k first before reading!

>> No.16929045
File: 65 KB, 229x173, 1491794998264.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16929045

>>16929041

>> No.16929079
File: 106 KB, 427x480, 552908210.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16929079

>>16929041

>> No.16929098

>>16929041
Procrastinate further. Do the entire DoJG deck after Core6k.

>> No.16929100
File: 44 KB, 318x500, 51i3XEA7vNL._SL500_.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16929100

>always read english manga as still not that confident in moon
>group scanlating it has basically abandoned/are working slow as fuck on a series I like with 1 volume left
>download the raw volume and manage to work my way through it maybe 3x~ slower than an english volume with all the kanji/dic lookups
Feels good mang. Am I out of intermediate hell now?

>> No.16929101

>>16928567
Yes.

>> No.16929105

>>16929100
>manga
You're still the equivalent of a day 1 beginner.

>> No.16929106
File: 48 KB, 277x350, disgust.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16929106

>>16929100
If you still have to look up kanji, you're still a beginner, plain and simple.

>> No.16929109

>>16929105
Are text walls without additional context (light novels/novels, etc) the benchmark?

>> No.16929165

>>16928290
practicing speaking instead of pretending it doesn't exist

>> No.16929178

>>16929098
>learning words is procrastinating
Never go full retard.

>> No.16929194

>>16929178
Staying in the shallow end of the pool practising your swimming strokes with your feet firmly planted on the ground doesn't lead to the best results.

Jump in the deep end.

>> No.16929198

>>16929194
>doesn't lead to the best results
Spergs like you never learn languages anyway.

>> No.16929203

>>16929198
When did reading over being an ankidrone become the sperg option?

>> No.16929235

>あなたたちほど離れて暮らしていた家族もないでしょうに、 私にはそれを言うの?
>でしょうに
I'm not used to seeing this mid-sentence with a に, what is the meaning here?

>> No.16929245

>>16929235
>でしょう?

だと、攻撃的にきこえるよ

にがつくとじょせいてきで、やわらかくきこえるよ

なんでかはわからないよ

>> No.16929382

Are there other meanings of くせに other than the usual and 'yet, despite, even though'. I've seen it being translated in Lucky Star as:
>コナちゃんくせに
>Kona-chan thinks she's all good

>> No.16929391

>>16929382
Stop reading translations.

>> No.16929395

>>16929382
https://core6000.neocities.org/dojg/entries/257.html

>> No.16929421

>>16929382
>くせに

この語尾は

文全体を攻撃的にするよ

>> No.16929536
File: 22 KB, 228x380, laugh.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16929536

>>16929109
Not unless you want to talk like a robot. Manga has the benefit of being able to show what's happening visually and the dialogue is how people would normally speak.

Try listening to an audiobook and imagine that someone was actually explaining something to you in real life. It'd be weird.

>> No.16929579

>>16929100
You should've been doing this from the beginning. Mangas are normally easy except the lookup systems are slow as hell compared to vn's.

>> No.16929590

>>16929382
アノン君のくせに、(上手い) 日本語を話す。

>> No.16929661

Is there any good site to get song lyrics on that I can look up with rikai? I tried uta-net and it puts them in a picture.
http://www.uta-net.com/song/15846/

>> No.16929718

>>16929661
If you have to use rikai for the lyrics in that you shouldn't be looking at song lyrics in the first place.

>> No.16929732
File: 82 KB, 650x500, just bee yourself.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16929732

>>16929718
黙るくださいちびチャン

>> No.16929783

>>16928252
Nice image. Did you make it yourself?

>> No.16929788

>learned Japanese
>shit at explaining it
I always wanted to give back to the thread when I finally got good. Feels bad.

>> No.16929827

>>16929661
http://www.kasi-time.com/item-18700.html

>> No.16929907

>>16929788
It's the same for me in all languages that I am adequate at. There is a lot of formal knowledge you need to properly explain sentence structure and grammatical points and you don't need that knowledge in day to day life, so it doesn't get reinforced simply by absorbing and understanding the language. Look at it like that, if you can't explain it it means you stopped running on training wheels and are actually beginning to understand the language as it should be understood.

>> No.16929993
File: 958 B, 224x19, fuck me.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16929993

>that good feel when you clear your daily reps

>> No.16930014
File: 1 KB, 229x45, .png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16930014

>>16929993
Y-yea haha

>> No.16930020
File: 205 KB, 357x343, smugmb.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16930020

>>16930014
>2 hours for 300 cards

Are you writing them all down or what?

>> No.16930027

>>16930020
Actually I just wanted some (You)s
I'm using Anki for mathematical formulas and exercises so depending on what kind of task it is it can take me 2-3 minutes inflating all my Japanese cards.

>> No.16930032

>>16929827
Thanks for the spoonfeeding.

>>16929788
https://www.youtube.com/watch?v=tkm0TNFzIeg

I use this technique for grammatical structures that make no fucking sense to me. The only downside is when you're not able to do it all you have to do a fair bit of reading over boring shit and try again.

>> No.16930078

>>16930020
diff anon here, but my time inflates like mad because I study at work and get distracted by havin' to do actual work.

>> No.16930156

>>16929993
>that good feel when you delete Anki

>> No.16930158

What is どっこらしょっと supposed to convey?
All I could find is that it's something old people say.

>> No.16930178

>>16930020
Yet another anon.
I do, actually. Helps me retain stuff better. I take my time writing not only the kanji I'm reviewing, for example, but also its readings and some associated vocab.

>> No.16930200

>>16930158
Seems to be an exclamation displaying physical effort etc.

>> No.16930248

>「何かを知ったつもりになってどうするの? そんなの、 過去を担保にして共有の幻想を得るようなものじゃないの……」
what does 担保 mean in 過去を担保? i don't see what the sentence would mean if it was "securing the past"

>> No.16930270

>>16930248
担保 isn't a verb. The structure you're looking at is AをBにして, which means to turn A into B.

>> No.16930310

Do we all agree that the best part of learning Japanese is all the suddenly available porn?

>> No.16930318

>>16930310
No.

>> No.16930320
File: 547 KB, 645x476, 1485559906614.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16930320

>>16930310
Absolutely. I now masturbate 3 times more than before I started learning, and exhentai has become my second most visited site.

>> No.16930338

What is 'the may take the の particle' in nouns?

I already get that if you add する it will make that noun into an action verb. But, I don't get it if you add の though. Was it tackled in TK cause I don't remember.

>> No.16930367

>>16930338
赤の空

>> No.16930381

> 本人はまったく無意識だろうが、 弱さをうまくつかって、他人の気を惹く術を心得ている。
How can you be both 無意識 and 心得ているing?

>> No.16930389

>>16930381
Really, now. I think you're overthinking it. He does it on a subconcious level. What's wierd about that?

>> No.16930419

>>16930320
>exhentai
That's probably the site I use the least now. Pixiv is the best.

>> No.16930454

>>16930419
For original content straight from artists yeah. But you can't get your monthly Comic LO rips at pixiv.

>> No.16930618

>>16930454
I was never into that normie shit anyway. Pixiv is the best way to get the tags I'm into, DLsite is a decent second, and Ex is a distant third.

>> No.16930638
File: 9 KB, 1136x97, rikaisama_discontinued.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16930638

Looks like Rikaisama is getting discontinued, is anybody planning a fork or something?
This extension is essential for studying japanese, don't want to go back to rikaichan.

>> No.16930639

>>16930638
yomichan exists but isn't as good

>> No.16930688
File: 46 KB, 759x347, netmarketshare-deskop-browser-january-2017-759x347.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16930688

>>16930638
What is obvious is that it needs a good Chrome version.
Firefox is a deprecated platform as a whole.

>> No.16930710

>>16930688
Chrome is primarily used by tech-illiterate normalfags.

>> No.16930735

>>16930710
Firefox is primarily used by people who enjoy a shitty browsing experience.

>> No.16930738

>>16930735
I have a better browsing experience, actually.

>> No.16930749

>>16930310
I'm too lazy to read porn dialogue most of the time. I'm driven by impulsiveness when fapping.

>> No.16930760

>>16930749
You mean you don't get turned on by quality writing like 「ご主人様のおちんちんが私の子宮口とエッチなキスしています〜」?

>> No.16930806

Can Japs speak without saying だって and なんて every three words?

>> No.16930862

>>16930806
Yes, you're just not advanced enough to see it. Come back when you're at least N3, faggot.

>> No.16930897

How much Anki is too much? Today I spent 5 hours on it.

>> No.16930913

>>16930897
Anki doesn't teach you Japanese, it only helps with refreshing your memory. Most of that time would be better spent reading and listening.

>> No.16930936

>>16930897
More than half an hour is too much

>> No.16930987

Sticky is down? What do?

>> No.16931043

>>16930987
嘘つき

>> No.16931312

>>16930913
The more time I spend reading, the more new cards I accumulate in Anki, and I just end up needing to spend more time in Anki to get through them.

>> No.16931341

>>16931312
You don't need to keep up with your mined words; having a large backlog is completely normal. Just do 25 new cards a day or whatever you can be consistent with.

>> No.16931347

>>16931341
20 is already enough to make me feel like I'm wasting too much of my time staring at words.

>> No.16931366

>私たちも嫌々ながら嬉々として誘拐したんすよ!
Why

>> No.16931393

>>16928870
>True retention for the past month is only 70

Just keep grinding. Anything above 0% is you retaining and learning shit, some people are just better at memorizing.

>> No.16931430

/djt/ I need to consult you on a matter of compelling content

Is Youjo Senki compelling? I can't tell if it is or it's just a meme

>> No.16931434

>>16931430
>I can't tell if it is or it's just a meme
I'm pretty sure it's actually an anime.

>> No.16931440 [DELETED] 

>>16931430
Knowing that would require you to read it, generously assuming you don't copy your taste from random posts on 4chan.

>> No.16931465

>>16931430
>/djt/
Fuck off, retard.
>>>/a/

>> No.16931917

>>16931430
Try it out, I dropped it after the first two episodes myself, not compelling

>>16931465
are you salty because he added forward slashes around djt?

>> No.16931989

Any podcasts that aren't just weebs talking in English that you guys enjoy?

>> No.16932169

>>16931465
>>>/jp/djt/
>>>/a/djt/

>> No.16932514

>>16931989
Bluraiji
Though it's not exactly a podcast

>> No.16932531
File: 39 KB, 483x935, day 30 kanji.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16932531

Wani Kani is life.

>> No.16932551

>>16932531
Weak.

>> No.16932744

>>16932531
>recognize nearly all of them with only vocab study

I just don't see the point in kanji study past the first 1k of RTK at the absolute most personally.

>> No.16932795
File: 277 KB, 1280x720, 1492920810070.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16932795

>>16932531
>day 30
>825 kanji
>27 kanji a day
I hope at least you're having fun while wasting your time, retaining nothing.

>> No.16932798

いもうとうさんは前世にどんな生物だったと思いますか

>> No.16932913

>>16932798
あたし天使

>> No.16932963

いもうとという野郎早くくたばれ

>> No.16933056

>>16930638
Do you know the last version of Firefox it works properly on?

>> No.16933067

Reading is overrated.
You still need a good amount of Anki for efficient learning of vocab.

>> No.16933068

>>16933067
i stopped at 1k words and couldn't be happier

then again i'm some kind of savant that picks things up without having to intentionally work at them so who knows, do whatever works for you

>> No.16933082

>>16930638

What the fuck.. I switched to Firefox just for this and now it's getting discontinued.

>> No.16933084

So what grammar book should I read now that I've read Tae Kim? I liked Tae Kim because it's and easy jump start, but man, once you finish the thing and continue trying to read you really see its shortcomings beyond just being a life jacket.

I've of course been going through the DoJG at my leisure and looking up entries whenever I come across something I don't understand but I think I would benefit from a more guided approach.

Is something like Genki worth doing?

>> No.16933086

>>16929100
This is not even close to intermediate. You're unironically lower beginner.

>> No.16933110

>>16933084
>Is something like Genki worth doing?

Yes, but make sure you do it properly. College professors (people with PhDs in Japanese) spend 4 semesters (16 months) doing Genki 1&2. You should spend at least that long working through the books or your learning will be stunted. Also see if you can find a good Discord group where you can practice the partner exercises.

>> No.16933113

>>16933082
it's been discontinued for a long time

>> No.16933116

>>16933110

Eh? Why should it take that long?

>> No.16933118

>>16933110
This is a horrible post.

>> No.16933197

>>16933082
its very unlikely to need changing much, unless firefox completely breaks it with an 'update' in which case, dont update

>> No.16933249

>>16933197
>dont update
They don't really give you a choice though.

>> No.16933270
File: 517 KB, 683x3390, day 30.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16933270

>>16932744
my retention is good. A lot of the kanji I learned a year ago. But i dekinai'd

>> No.16933277

>>16933270
>90% retention
my 70% weeps.

>> No.16933289

>>16933270
kanji is also a lot easier to learn when you know the radicals, and using the Wanikani mnemonics.

At least, personally.

Also knowing what a kanji means helps me learn new words much easier.

But i'm an anki drone.

>> No.16933298
File: 27 KB, 800x600, oxxo.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16933298

I don't know how to type this on my keyboard, someone please help me.

>> No.16933301

>>16933298
konbini
o-puningu
fakku

>> No.16933318
File: 6 KB, 135x135, 40quotingstatementsandassertions.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16933318

I'm trying to use ITHVNR but it keeps giving me an error when I try to run it saying "ITHVNR.exe is not a valid Win32 application."

Anyone know what the problem is? I've installed the Visual C++ 2015 redistributable as per the instructions and even tried rebooting to no avail.

>> No.16933381 [DELETED] 
File: 27 KB, 315x295, おへそ.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16933381

おにいちゃん

おへそー

>> No.16933393
File: 30 KB, 574x323, ff.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16933393

>>16933249
I thought so too, but its possible. You do pic related and in about:config
app.update.auto - false
app.update.enabled - false
app.update.silent - false

>> No.16933427

>>16933393
How would that be a security risk?

>> No.16933452

>>16933427
security updates?

>> No.16933475

>>16933427
New exploits for web browsers are discovered all the time. It's a very bad idea to disable updates since it necessarily means missing out on any new security patches.

>> No.16933487
File: 10 KB, 73x154, Screenshot_12.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16933487

Anybody know the kanji/meaning for this, i'm a little stuck

>> No.16933494

>>16933487
meaning:褒めろ

>> No.16933498

>>16933452
>>16933475
Instead of doing that I disabled "update add-ons automatically". Hopefully that works and I don't have to worry about any security risks.

>> No.16933504

>>16933487
感想

>> No.16933510

>>16933504
>感想
Thank you!

>> No.16933511

>>16933487
Yeah it means "the pleasure of being cummed inside anally."

>> No.16933516

>>16933498
...that's completely pointless. Rikaisama won't get updated whether you disable that option or not since the developers have ended support for it. All that will happen now is that you will miss out on updates for your other addons and they might break too with some future update.

The problem is that future Firefox updates might break the add-on due to changes in the code of Firefox itself, and there will be no future updates to Rikaisama to prevent/fix that.

What needs to happen is for someone to fork Rikaisama and continue maintaining it.

>> No.16933520

>>16929039
This is true.

I think I've learned more Japanese reading hentai than through any other activity.

>> No.16933523

How does this true rentention work? My true retention is only around 5% for this month.

>> No.16933529

>>16933516
Oh okay I get it now. So we just wait for someone to volunteer to maintain it from now on.

>> No.16933551
File: 24 KB, 1344x672, release-overview-high-res.de4e9b639df5.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16933551

>>16933529
Basically, assuming anyone steps up to the task, and assuming Rikaisama's functionality will even be possible under WebExtensions (which is due to be introduced in version 57, I believe).

Speaking of which... I wonder if the reason they're abandoning it isn't due to SJWzilla switching their add-on API to Chrome's garbage one (WebExtensions). Maybe they can't get Rikaisama to work with it, which might explain why they never made a version of Rikaisama for Chrome.

>>16933197
>>16933249
>>16933393
I just thought of two other methods.

1. You could use the ESR version of Firefox. If the problem is the add-on API switch, then Rikaisama should continue to work under this version until the end of 2018's first quarter, when ESR will switch to a new version based on Firefox version 59.

2. I don't know if Rikaisama works under Palemoon (a very conservative Firefox fork), but if it does then it should continue to work fine on there indefinitely.

>> No.16933558

>>16933551
Quick Google search found a case of another add-on developer discontinuing his add-ons due to the API switch:
https://www.ghacks.net/2017/01/28/firefox-add-on-quicksaver-quits/

So it may well be that that's what's going on here too.

>> No.16933590

>>16933551
>>16933558
Is Firefox dying now? I sort of lost interest in it when it went to the new monthly releases.

>> No.16933606

Do I have a chance at passing N3 with a J-CAT of 164.

>> No.16933609

>>16933606
Don't do N's under N1.

>> No.16933610

>>16933590
With this add-on API switch, I expect it to decline considerably (well, even more than it already has in any case). Besides privacy concerns with Chrome and Chromium, add-ons are the reason anyone still uses this shitty browser.

When they switch to this new add-on API, it will just be open source Chrome with worse performance and a more reassuring brand name in terms of user privacy.

If the switch ends up killing Rikaisama, Tree Style Tab and so on, I will switch to Pale Moon, as I suspect will many others.

>> No.16933613

>>16933606
Why would you want to take N3?

>> No.16933619

>>16933613
University application

>> No.16933623

>>16933619
What do they need N3 for? Usually they would just give you a placement test to determine your level. Most universities recognize that JLPT is kind of shitty as a language qualification because it doesn't test production.

>> No.16933629

>>16933623
It's something for my personal statement, as I'm applying to top universities.

>> No.16933633

>>16933629
You can pass N3 easily by studying for the test. Spend a few months doing the Shin Kanzen Master N3 book.

>> No.16933640

>>16933610
>I will switch to Pale Moon, as I suspect will many others.
I would, if rikai works using it

>> No.16933642

>>16933633
Which ones should I get. The Grammar or reading?

>> No.16933656

So 退く has 5 different readings...
現役を退いて
Which one would be used in something like this?

>> No.16933660

>>16933642
Both. And the listening.

>> No.16933710

>>16933656
いみはだいたいおなじじゃないのかな

>> No.16933749

>>16928438
Just use English language learning as a comparison then
Early on you learn to read signs, then children's books and websites, then the newspaper, but after that it's not about vocab anymore and more about "so here's Moby-Dick and Gatsby".

>> No.16933788

僕は自分の分際を思い出した。気をつけてないとね

>> No.16933839

>>16933788
ごめんねおにいちゃんが

なにをいいたいのかわからなかった

はえぎわがこうたい?

>> No.16933884

侠気
What's more common きょうき or おとこぎ?

>> No.16933904

>>16933884
男気

>> No.16933961

>kimi no na WA

>> No.16934138

>>16933249
Just use Waterfox instead.

>> No.16934163

>>16930639
Is there anything in rikaisama that yomichan can't do? It can connect to Anki, play audio and use EPWING dictionaries, which is enough for me

>> No.16934221

>>16933318
Try the older ithvnr version (first page of thread).

>> No.16934278

>>16934163
yeah, mousehover

>> No.16934322

>>16934221
Ah, that one works thankfully.

Wonder why the newer one doesn't though. I definitely have the Visual C++ 2015 redistributable installed.

>> No.16934339

>>16934278
There's a setting for that. Or rather if you disable the middle mouse button or shift key options it switches to mouseover

>> No.16934620
File: 35 KB, 354x417, 杯.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16934620

蘇る
黄泉返る

>> No.16934724

Is the amphetaNEET meme going to rise again?

>> No.16935080

>>16933056
It still works properly...... For now......

>> No.16935155

>>16933056
It will stop working with Firefox 57 (November this year)

>> No.16935217
File: 88 KB, 602x351, 初恋.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16935217

Anki-chan was a slut all along

>> No.16935295

>>16935217
Anki-chan is pure! You take that back!

>> No.16935316

>>16928252
>しりたいの、彼のこと?
>いや、そうでもない。 あくまでも話の流れから理由の一つにしたまでだ

can someone help me understand what this >にしたまで< part exactly means? i can't see any fitting grammar point in the dojg

>> No.16935336

>>16935316
するだけ = するまで
しただけ = したまで

>あくまでも話の流れから理由の一つにしただけだ、何か問題があるか?
Can you understand this?

>> No.16935547

>>16933068
You're an idiot is what you are.

>> No.16935549

>>16935547
Pretty sure responding to an 11 hour old post about making it makes you the idiot.

>> No.16935570

>>16935549
This isn't reddit, retard. There is nothing wrong with replying to old posts.

>> No.16935574

>>16935570
No but there is something wrong with being an idiot.

>> No.16935638

>>16933551
>I don't know if Rikaisama works under Palemoon
I haven't tested everything but the basic functionality seems to work fine.

Glad I finally switched, Firefox runs like shit in comparison

>> No.16935656

>>16935638
I just use 64-bit firefox. Good performance, no need to use a browser made by someone that doesn't understand basic computer security.

Eventually I'll have to switch to seamonkey, but that can wait till they have build infrastructure.

>> No.16935754

If I'm a poorfag with a hand-me-down iphone, is it worth paying $25 for anki on it? Is there a free alternative that isn't shit or should I just suck it up and buy it?

>> No.16935815

>>16935754
The free alternative is AnkiWeb, which is shit but acceptable enough that I use it every day (in conjunction with the PC version). Would probably be worth $25 for a little extra convenience with something you're going to use every day though.

>> No.16935875

>>16935815

Alright, thanks. I'll use the free one to start and get the $25 one after bills are paid.

>> No.16935890

>>16935754
Absolutely. 25 bucks really isn't that much. It does give you a whole lot more options than AnkiWeb though. Your cards are actually stored on your device so you won't have to struggle with internet if you're on the move somewhere. You also have a lot more options and a few custom features. Not to mention that you actually have official support for the iPhone app, the android version is upkept by some other company. Personally I also feel it's worth supporting a software that I literally use every day.

>> No.16935913

>>16935890
>Not to mention that you actually have official support for the iPhone app, the android version is upkept by some other company.
It's open source software and there is no company. There isn't even a company "in name only". Ankidroid support is better than Anki desktop support in my experience though. Can't speak for the paid app.

>> No.16935934
File: 10 KB, 667x95, .png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16935934

>>16935913
Ah, I didn't know who works on the android app so I just said it was a company without thinking about it.
For the paid app, the creator does say this on his website.

>> No.16935942

>>16935934
That was also written a while ago. Today ankidroid is much more polished than it was at that time, and the ankidroid contributors churn out releases faster.

>> No.16935949
File: 1.60 MB, 1280x720, magicha_2017-04-27_20-33-08.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16935949

Heavy recommendation for Magical Charming.

>> No.16935954

>>16935949
It's just a meh moege.

>> No.16935956

>>16935954
It's better than meh. Not like a god game, just good.

>> No.16935961

>>16935942
Could be, I haven't tried the android version to be honest as I only have an iPhone.
It all works smoothly though, syncing, editing and reviewing. Never had any problems with it and I am honestly not sure what else you'd want to improve. Suppose it's nice getting it for free but if you only have an iPhone it's worth the 25 bucks investment. It's Anki on your phone. What else should it be?

>> No.16935966

>>16935961
Yeah no worries I'm just trying to keep things neutral on my end.

>> No.16935971

>>16935954
A "meh" grade moege would be like https://vndb.org/v11381 . Magicha is firmly in a category one or two rating levels above that. Though just like anon says, it's definitely not a kamige.

>> No.16935993

>>16935971
I don't know that game. The point is it's not worth playing with the myriad of other, strictly superior options available.

>> No.16935999

>>16935993
It's not about superior, it's about compelling. Magicha is super compelling for me, so I wanted to recommend it.

>> No.16936010

>>16933298
A mexican conbini?

bless

>> No.16936053

>>16935999
Ok, and I wanted to make a post telling people not to take the blind recommendation expecting something great and regretting it later.

>> No.16936056

>>16936053
Yeah, that's fine. I just didn't like the word meh.

>> No.16936074

>>16933629
Yet you're an N3 subhuman.

>> No.16936110

>>16935966
iPhone illiterate here.
Isn't there a download link available somewhere for the iPhone, in the same way that android users can download and install apk outside the store?

>> No.16936157

>>16936110
No, you dumb consumerist.

>> No.16936168
File: 42 KB, 480x272, 2017-04-24 16-13-24.mpg_snapshot_16.25_[2017.04.28_11.41.55].jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16936168

What do they mean by 写真を押さえ?
Does it mean to submit photos?

>> No.16936177

>>16936168
its something i wish i could do to most of the posts itt

>> No.16936203

>>16936110
If your get your device jailbroken, but there is the danger of bricking your device and nulling warranty if it's discovered. You can also no longer update your iPhone as any changes to the firmware will result in the jailbreak and all things you did with it disappearing. This may lead to security errors and persisting bugs. Still, it might be worth it if you just want to get free apps. You'll also have a lot of other customization options, I think it makes the iPhone a lot more versatile, but it really just depends on your needs.

On a side note: I thought about mining a lot of Japanese songs and just adding them to a playlist which I'll play when I have listening time. Then I have some comprehensible audible input.

>> No.16936218

>>16936177
Archive them and cherish them for your whole life because we're you're only friends?

>> No.16936223
File: 10 KB, 440x513, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16936223

>>16936218

>> No.16936252

What's the point of passive verbs

>> No.16936253

>>16936252
Passive verbs are used when needed

>> No.16936256

>>16936223
放射脳野郎

>>16936252
to be used with the pronoun boku

>> No.16936266
File: 826 KB, 1184x1184, 123.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16936266

I'll stop trying to remember the keywords in KKLC.

Just drawing the Kanji is smarter.

Remembering keywords sure is a lot of work. I don't want to work a lot.

I want to be able to write but the keywords are stupid and learning from words only is too hard.

I'll just use the keyword and only Kana vocabulary as a crutch.

That's how I'll do it.

>> No.16936271

>>16936266
おkがmば

>> No.16936272

>>16936266
But the words are the actual japanese. The writing is just an incidental thing.

>> No.16936306

猫背はどうやって治すのか

>> No.16936312

>>16936266
I'm following the RTK, but while learning the readings and some vocab, as I explained here >>16930178
I've been doing well, I think.

>> No.16936321

>>16936306
生活変更

>> No.16936326 [DELETED] 

>>16936272
He's talking about the kanji keywords (like "surplus" for 剰), not the actual Japanese words.

>> No.16936329

>>16936312
Hey.

Don't you come at me with that RTK bullshit. I'm only going through KKLC because I want to learn writing Kanji one by one in a sensible order. I don't deal with that mnemonic jokery, alright my family? I'm learning 20 words from core, 15 words from Kodansha and a variable amount from my mining deck EVERY DAY, while engaging as much as possible in japanese media. Who the hell even learns readings? How retarded is that? Sorry man, I was just cuteposting earlier, pretending to be the light headed baby (and I am a bit) but I am really not in that "remembering le keywords" stage, ok?

>> No.16936331

>>16936326
>I want to be able to write but the keywords are stupid and learning from words only is too hard.

>> No.16936334 [DELETED] 

>>16936331
My bad.

>> No.16936336

>>16936321
それはあんまりできないな
ほかの方法なんてありませんか

>> No.16936340

>>16936329
I don't see why you would learn to write at the same time as using a shared vocab deck and mining. It's no surprise your load is annoyingly high. KKLC isn't even really designed to teach you how to write, it's more like it's designed to trick people that only want to learn "kanji' into learning words as well.

>> No.16936342

>>16936336
精神変更

>> No.16936355

>>16936340
I find the words to be useful, the readings are varied and give an excellent base to learn other words with same Kanji from.
KKLC does seem to want you to write all the Kanji and I should be able to write and reproduce all Kanji from memory if I merely follow the recall cards. The problem just is that sometime's I may know the Kanji but I'm not getting enough information from the flashcard to know what Kanji is meant, which mostly has to do with the confusing keywords that are used. I already mentioned the order the Kanji are introduced in, which is excellent. KKLC introduces a component and follows up with a few related Kanji, instantly making you see the differences and avoiding the possibility of you getting them mixed up in the wild.

>> No.16936364
File: 46 KB, 326x189, ボラギノール.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16936364

>>16936266

>> No.16936375
File: 46 KB, 895x520, Screenshot_2017-04-28_20-41-21.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16936375

>>16936329
I'm not doing mnemonics either, I'm just following its order.
Our method is not that different, then. I also have a mining deck, I have core for vocab, and use some Japanese media.
Pic related is my "RTK deck" (as I had explained, not really RTK, only the order).

Maybe it's like this anon >>16936340 is saying, and your load is just too high.

>> No.16936377

>>16936355
KKLC does seem to want you to write, but that's because it doesn't expect you to be memorizing vocabulary outside of it. If you're already memorizing vocabulary outside of KKLC and don't have any issues, why are you bothering to write?

The writing is there as a last resort for people with undiagnosed partial amnesia. You can certainly do KKLC without the writing part.

The vocab, and to a lesser extent, the keywords and readings, are the information in KKLC that's actually somehow useful to literacy. Writing isn't.

>KKLC does seem to want you to write all the Kanji and I should be able to write and reproduce all Kanji from memory if I merely follow the recall cards. The problem just is that sometime's I may know the Kanji but I'm not getting enough information from the flashcard to know what Kanji is meant, which mostly has to do with the confusing keywords that are used.

The problem here is you're doing some shitty deck instead of the book.

>> No.16936393
File: 276 KB, 707x344, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16936393

>>16936355
>KKLC does seem to want you to write all the Kanji and I should be able to write and reproduce all Kanji from memory if I merely follow the recall cards.
Basically, KKLC's data is not designed for recall training. It's designed for recognition/recollection training.

>> No.16936412

>>16936377
>Writing isn't.
Maybe not. I find it does help me see Kanji better, but the main reason I'm doing it is because I want to be capable of writing. It doesn't have that much to do with the road to fluency.

>The problem here is you're doing some shitty deck instead of the book.
Actually I'm doing both. It's just that the explanations are kind of bad. I mean it kind of works but I now definitely made the decision to quit remembering key words and put Kana indicators on the front. This should not only reduce my workload, it will also make me not have to remember useless information like they keywords (which really are not that useful).

>>16936375
Sorry about my earlier post, I wanted to be needlessly aggressive for comedic effect. I simply don't think it's that useful having Kanji on the front and guessing the keyword as it's essentially useless information. If there is a word that has the same meaning, you remember the word. If there isn't, then the keyword is pointless. My main goal is learning to write and reproduce from memory.

>>16936393
It doesn't really matter what it is designed for. The advice is for the physical book, I use the PDF file. In the end you have to ask yourself if it makes sense to have a Keyword or (how I'm now going to do it) Kana indicators on the front and reproducing the Kanji.

>> No.16936417

>>16936412
>It doesn't really matter what it is designed for.
It does. You complained about the keywords being obtuse for recall. That's because they're not meant for recall. 1+1=2 and you're using KKLC in a way it's not meant to be used.

>> No.16936427

>trying to decipher japanese onomatopoeia
I don't understand the square root of fuck about any of this, it doesn't make the slightest sense.

>> No.16936432

>>16936427
Stop worrying about onomatopoeia when you're clearly below N3.

>> No.16936441

>>16936432
You should stop masturbating to children first. It's not right!

>> No.16936465

>>16936412
>I simply don't think it's that useful having Kanji on the front and guessing the keyword as it's essentially useless information.
Not that anon, but I used KKLC for recall training (Anki Kanji->Keyword recall cards) and found it very useful. The keywords serve the dual role of rough guide to the meaning of the words the kanji appears in, and tool to avoid confusing similar looking Kanji. Both these features helped me enormously in quickly and reliably acquiring new vocabulary.

>> No.16936488

>>16936427
http://thejadednetwork.com/sfx/

>> No.16936495

Is there a way to tell a godan verb that has been conjugated into the potential form from the intransitive ichidan form of the same base word other than context, or is it just an inherent vagueness of the language without proper context?

for example 売る and 売れる.

>> No.16936512

>>16936495
Yeah, you'd have to learn japanese first though

>> No.16936523

>>16936465
>I used KKLC for recall training (Anki Kanji->Keyword recall cards)
"Recall" means to go from something known to something unknown, so what you did would be "recognition" instead (going from something unknown to something known).

>> No.16936531

>>16936512
I think that's what he's trying to do

>> No.16936552

>>16936523
Thanks. I actually specified what I did in brackets because I wasn't sure I was using the correct term.

>> No.16936555

>>16936495
They're literally the same thing.

>> No.16936557

>>16935949
How would you rate the difficulty? Any particularly tricky aspects to it?

>> No.16936567

>>16936557
I don't know, I accidentally graduated from "absolute beginner" hell (by reading a lot) so I can't really judge the difficulty of things. If anything's tricky, it's figuring out the readings of words I don't know in the narration or the protag's dialogue, but that's a universal problem at my skill level.

>> No.16936582

>>16929041
That's fine but if you want to learn Japanese to play Visual Novels/Games you should try another deck, not because Core6K is bad in fact in encompasses plenty of material but the material you want to learn is very far deep into the deck, you wouldn't be learning cool anime terms until you're very deep into it even 1000 cards into it and yo're still doing mostly business terms.
If you finish it you will ended up learning 2000 Kanji though.
Also you will probably get boring at the 1000 card mark anyway which is the perfect point to start tackling reading.

>> No.16936627

Litterature feels better to read in Japanese for some reason.
Am I just a language hipster or does Japanese have a certain "flow" to the way their litterature is.
I can see pictures in my mind when I read in Japanese, but when I read in english I only focus on subject matter.

>> No.16936640

>>16936266
Sissy. I'm 180 kanji from finishing KKLC without using any mnemonics.

How are you even going to keep track of which kanji is which without having a keyword/meaning to associate them with? The keywords aren't just poof'd out of thin air, you know. The kanji do actually have meanings, and it helps to know them since they usually appear in words related to their meanings.

If you're struggling, maybe your problem if that you're going too fast. Try just doing 20 a day.

>> No.16936642

ゲスの極み乙女 song is called 両成敗いいじゃない. That's grammatically wrong right? Is grammar just a meme in Japan?

>> No.16936646

>>16936642
じゃない isn't literally だ.

>> No.16936654

>>16936642
Please don't post until you've read Tae Kim.

>> No.16936663

>>16936642
The answer to your question is found in the Essential Grammar section of Tae Kim's Grammar Guide.

>> No.16936668

>>16936627
Nothing weird about that. In fact it would be weird if you liked both languages exactly equally.

Not only is the writing style different, e.g. while third person past tense is the "norm" in English writing, Japanese writers don't really care for that. They mostly write in first person present tense, but swapping tenses and perspectives even in the same paragraph isn't unheard of. Another big one is the writing culture. I like English prose but I hate the current publishing industry in the West which doesn't foster talent at all. Japan's is much more interesting.

>> No.16936678

>>16936654
Tae Kim says いくないです tho

>> No.16936685

>>16936678
My bad よくないです

>> No.16936687

>>16936678
All of tae kim is basic grammar. You will have many, many questions like this until you finish his guide, because he can only make certain corrections about what's valid after he introduces the other basic grammar necessary to understand why.

>> No.16936694

Why is ヰ so cool?

>> No.16936697

>>16936627
Which authors do you like?

>> No.16936839 [DELETED] 

>tfw if i spent as much time learning japanese as i did a real marketable hobby id probably be a millionaire

>> No.16936858

>>16936839
Why do you keep posting?

>> No.16936861

>>16936839
Who are you quoting?

>> No.16936873

I'm going to give Kodansha Kanji Learner's Course a try and I want to ask what is a good PDF reader to use?

>> No.16936875

>>16936873
evince

>> No.16936878 [DELETED] 

>>16936858
lonely and autistic and pathetic

._.

>>16936861
my choices

>> No.16936889

>>16936878
How many times did you get banned or warned? Stop posting already.

>> No.16936892

>>16936889
He probably doesn't even see the ban/warning message, he has a purely dynamic IP.

>> No.16936896

maybe if you were learning japanese you wouldnt give a shit get back to your flashcards chitlins

>> No.16936905

>>16936896
The quality of posts is extremely important to this community. Contributors are encouraged to provide high-quality images and informative comments.

>> No.16936909 [DELETED] 

>>16936889
Im already permabanned in general so i just ban evade on instinct didnt even know they banned me ._.

>> No.16936913

>>16936909
>>16936892
Amazing, I was right.

>> No.16936916

>>16936905
you should reread your post and consider it before posting next time

>> No.16937062
File: 65 KB, 338x499, image.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16937062

>>16936697
雅也山口
狂てるな奴

>> No.16937440

>>16936694
Finally someone who gets it

I fucking love that thing

>> No.16937462

>>16936074
N1 > N2 > N5 > N4 >>>>>>> feces > N3

>> No.16937499

>>16936694
均整でしょう

>> No.16937506

>わゐうゑを
>ワヰウヱヲ
どっちがかっこいい?

>> No.16937720

Could anyone explain 爆ギレto me? I'm sniffing around, but I can't seem to find anything. The context is a conversation wondering about someone's taste in music, the sentence is "爆ギレオーラを察知". Thanks in advance.

>> No.16937775
File: 418 KB, 600x802, 1492654540001.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16937775

>>16935656
>[Pale Moon is] made by someone that doesn't understand basic computer security.
What are you basing this on? Did something happen?

>> No.16937791

>>16937775
The dev manually backports "applicable" security patches rather than attempting to maintain as similar a codebase as possible to firefox and merging all changes. This is a recipe for disaster. The dev also blocks people on twitter if they ask what their security program is.

>> No.16937798

>>16937720
爆切れ is some dumb teeny bopper slang no one uses to say wiggin out

>> No.16937807

>>16937791
>The dev manually backports "applicable" security patches rather than attempting to maintain as similar a codebase as possible to firefox and merging all changes. This is a recipe for disaster.
Why is it a recipe for disaster? If a security patch covers an exploit that doesn't effect Pale Moon, then there's no reason to apply it Pale Moon, right?

>The dev also blocks people on twitter if they ask what their security program is.
Okay, that's a bit worrying.


Well, if Pale Moon is a no-go, then I don't know what possible solution there is. If Rikaisama's functionality can't be replicated under the new add-on API, then even the ESR release of Firefox would only buy you 6 months or so before it got broken on there too.

>> No.16937811

i guess its time to stop relying on your baby crutches and learn some japanese huh

>> No.16937821

>>16937807
>Why is it a recipe for disaster? If a security patch covers an exploit that doesn't effect Pale Moon, then there's no reason to apply it Pale Moon, right?
The reason is that a single person is always bad at judging whether a security patch is applicable. The easiest way to prove that it is is to make a proof of concept, but many of the PoCs meant for firefox don't work in pale moon, even though the underlying security issue is still there. And when it comes to firefox security issues that the dev doesn't consider applicable because he can't be bothered to figure out how they can be exploited:

>These are things that are obviously vulnerable and need to be fixed (such as missing bound checks in the XML parser).

>> No.16937824

>>16937811
your anger over us using fast dictionary lookup is pretty sad dude

>> No.16937825

>mining new words more than I could consume them
Anki will forever be with me for the rest of my life huh?

>> No.16937827

>>16937824
what anger i just made 1 post

>> No.16937846

>>16937821
Well, fug. Thanks for explaining.

I guess all we can do is hope someone competent forks Firefox and keeps the current add-on API alive in that case. Or Mozilla change their minds about the switch, but I can't see that happening.

I really don't know what Mozilla are thinking. They keep making Firefox more and more like Google Chrome... If people wanted Google Chrome, they would use Google Chrome - The reason people are still using Firefox is because it ISN'T Google Chrome. Why is this so hard for them to understand? And how can they be so out of touch with their own userbase?

>> No.16937888
File: 68 KB, 536x623, 1481300548157.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16937888

Surely there must be at least one capable code monkey here who can port Rikai over to Chrome.

>> No.16937897

>>16937846
>I really don't know what Mozilla are thinking. They keep making Firefox more and more like Google Chrome..
Chrome is the new gold standard. Just like how the iPhone changed phones forever.

>> No.16937900

>>16937888
We don't use the botnet, sorry

>> No.16937902

>>16937888
There's already a rikai on chrome, the problem is it's bad. And there are alternatives to rikai for chrome too, the problem is they're also bad. What we really need is a program that eliminates the need for a browser+clipboardgrabber+rikai setup in the first place.

>> No.16937911

>>16937902
Yep, a program that eliminates the need for a browser altogether would be the ultimate solution
tho it would pain me to see less chrome fags squirming with rage

>> No.16937922

>>16937825
It may not seem like it at the start, but the Japanese language actually has a finite number of words, so your backlog will go down eventually. Actually you should enjoy the backlog while you can, it's convenient in a lot of ways.

>> No.16937927
File: 80 KB, 800x800, s-l1600.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16937927

Can someone please translate this shirt for me?
A friend got is for me as a gift, but I want make sure it actually says what they claim it does before wearing it.

>> No.16937932

>>16937927
働いたら負け

>> No.16937942

>>16937927
It says "baka gaijin" (note how the model has blonde hair). Don't wear it in Japan unless you want people to laugh at you.

>> No.16937957

>>16937922
>the Japanese language actually has a finite number of words
What do you define to be a "word"?

>> No.16937970
File: 68 KB, 120x200, 1460420146009[4].png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16937970

When can I get off this ride? I made it to over 6000 vocab (sentence) cards in Anki and I don't think I can read shit. Please hold my hand.

>> No.16937972

>>16937957
Whatever you like, they're still finite, and of course you don't even have to bother with all of them.

>> No.16937977

>>16937970
Even if you do CorePLUS, you will still find words you don't know.

Just read and mine. If you hate looking up words, read a VN with a text-hooker.

>> No.16937978

>>16937970
Wtf is a "vocab (sentence) card"?

>> No.16937980

>>16937978
I have sentences on the front with a single new word. I'm wondering if that is burning me out -- reading the same sentences over and over.

>> No.16937983

>>16937980
It's not just burning you out, it's also making you associate the sentence with the word

>> No.16937984

>>16937972
>Whatever you like, they're still finite
I could say that they are infinite, though.

>> No.16937985

This body was made of infinite words.

>> No.16937990

>>16937983
Words usually end up in other sentences though... I don't think it's that big of a detriment; if only there was some way to test that.

>> No.16937996
File: 262 KB, 528x501, steve.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16937996

>>16937990
Just fucking start reading. You will never learn and progress if you don't step out of your comfort zone.

I think your problem is that you're afraid of failure, but making mistakes and getting corrected is an essential part of the learning process.

Stop giving yourself excuses and READ.

>> No.16938001

Given that new words are being coined constantly, I would say that in theory there is only a finite number of words in existence at any given time, but that in practice there is an infinite number of words because for any one person to know absolutely all of the words in common usage in one language at any given time they would require extremely advanced technology to monitor every single word spoken or written by every single speaker of that language in real time, on top of already knowing every single word that had already been coined up until that time.

>> No.16938003

>>16937980
Stories are an extremely fucking powerful memory aid. If you put a sentence on the front of your card your brain will rely on that sentence to recall the relevant information, and you won't be able to trust your recall on it for any other context.

>> No.16938019

>>16937942
It says "you have no manners".

>> No.16938025

>>16937996
ありがとうございます、カーフマン様
I suppose キノの旅 should be an okay starting point? Maybe.

>>16938003
I feel like the Anki card is there just there as a placeholder upon which you hang additional encounters of the word/phrase -- like planting a seed... and to tend to that seed, you need to read.

>> No.16938026

>>16938001
The definition of "word" alone should be sufficient to determine whether or not there are a finite amount of them.

>> No.16938037

>>16938026
A finite-length phrase made up of a finite number of finite-precision sounds with a meaning that can be conceived in a finite capacity.

>> No.16938075
File: 124 KB, 800x600, stable returns.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16938075

>> No.16938109

>>16938025

キノの旅 is a good starting point.

I started reading kino when I had like 1000 words memorized in core2k/6k.

>> No.16938184

>>16938109
damm that sounds rough, i started it after about 3k matures in core 2/6k and still struggled heaps to start with
the patterns emerge though

>> No.16938187

I was looking at skypech and someone wrote this
>何歳の方でもかまわないので暇な方いませんか?

>あまり女性と話す機会に縁がなかったので練習も兼ねて・・・
What exactly does the second line mean? I don't really have a chance to talk to women so I'd like to practice? What does 兼ねて mean in this sentence? Or is he saying he's been practicing talking to them for a while?

>> No.16938191

>>16937970
You need to read to read, anon.

>> No.16938331

>>16937888
>>16937902
What's wrong with Yomichan?

>> No.16938418
File: 5 KB, 252x94, uk.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16938418

I'm wondering if I should add the Kanji or Kana variants of usually only kana words. Seems like it would do but I'm sure there is gonna be some language hipster who uses Kanji for everything it'd be nice to read that as well.

>> No.16938424

>>16938418
Dunno if you randomly attached an unrelated pic for no reason, but the kanji for that is very common. Anyways it doesn't hurt to do so.

>> No.16938431

>>16938424
I've never read 貴方 as あんた and it doesn't even show up in my IME

>> No.16938449

>>16938418
Yes you will need for when that one super special character in an LN starts using it.

>> No.16938450

>>16938431
What kind of dogshit IME are you using?

And what the fuck are you misreading it as, きほう? Because I don't think I've seen that once.

>> No.16938461

>>16938450
I think the issue is the short slangy version...
「あなた」じゃなくって、「あんた」でしょう

>> No.16938463

>>16938450
Google

I'm not well read or anything but I think normal people read it あなた

>> No.16938476

>>16938463
They are the exact same word, one is slurred/casual. Why the fuck would you need to mine both of them? Just make a mental note.

>> No.16938490

>>16938476
To make sure I know both? I haven't read yet as I only arrived at the Addressing People part of Tae Kim but I just wondered if that version is ever written in Kanji. It seems like there is more than one word where derivatives use the same Kanji so either you just use the most standard one you try to guess from the situation? I don't know. And not like it will take a lot of effort to mine.
Oh and you were replying to another anon anyway. I made the original post.

>> No.16938520

ミサイルが着弾しそうなとき

どこに逃げこんだらいいの?

>> No.16938527

>>16938520
はあ?安全場所、ボケ。

>> No.16938530

>>16938527
たけやぶ?

>> No.16938533

>>16938520
Uhhh, can I blame the same font size for reading that as 爆弾? ...
Thanks for the new easy word, anon. :3

>> No.16938536
File: 64 KB, 1055x769, .png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16938536

I signed up for this site to see if there are free podcasts or something I could listen to on the go and this is the first thing they show me when I activated my account.

Somehow I feel like I won't find what I'm searching for here.

>> No.16938538

>tfw you read the sentence you had trouble with months ago without problems / rikai now
バブルの乱痴気騒ぎの幕が厳かに引かれて後、寄せては返す経済的好調不調の浪を、東堂さんは錦鯉たちと共に、手に鰭を取って果敢に乗り切っていたのですが、今年になって続けざまに厄介事に見舞われました。

>> No.16938540

>>16938530
いや、ころんだったら、竹の子に刺された。安全ではない、でしょう?

>> No.16938543

>>16938536
Oh my -- what terrible marketing.
I've been listening to the stuff we have in the CoR. Some of it is decent, I think. I started when I knew nothing and it was easy enough to listen while preparing food, cleaning, etc.

>> No.16938550

>>16938540
>もし転んで竹槍に貫かれたら危ないでしょう?

ころんだらだいたいいたい。いいね?

>> No.16938553

>>16938543
Ah, thanks. I didn't even think of checking there.

I'll do that than rather bothering with that site.

>> No.16938554

>>16938490
I typically learn the kanji variant if:
1. it's relatively easy to remember due to simplicity/phonetic radicals/mnemonics
2. I saw it in the wild in a non-quiz context

just be careful and try not to turn into the equivalent of an ESL who knows what "e.g." stands for but still can't read a newspaper

>> No.16938566

Why is there 蒲 in 蒲焼き? It's just a plant that has nothing to do with the fish dish, no?

>> No.16938572

>>16938566
The resemblance?

>> No.16938597

Impressing obaasans with my kanji feels good

>> No.16938601

I'm almost "done" with my mining deck after starting it about 8 months ago. By that I mean I'm almost through the unseen card backlog which has never dropped below 100 before. The realization that I could go back to any work I've read in the past and have to look up zero words feels nice. Also learning rare words has become fun rather than annoying like in the beginning

>> No.16938606
File: 1.60 MB, 1500x1017, がま.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16938606

>>16938566
>「たべもの」の蒲焼き

串をさして焼く調理法だよ

たんぼに生えてる「がま」に似てるからだね

あてじなのかな?

>> No.16938613

>>16938418
May as well learn the kanji version if the kanji are from the jouyou or jinmeiyou sets.

For hyougai kanji, do as you wish.

>> No.16938622 [DELETED] 

>>16938533
blame(v)は爆裂か炸裂
bomb(v)は爆発か爆撃
bomb(n)は爆弾か爆発物

>> No.16938691

>>16938554
>just be careful and try not to turn into the equivalent of an ESL who knows what "e.g." stands for but still can't read a newspaper
It would be rather cruel fate to turn into a scarecrow.

>> No.16938696

>>16937902
If Firefox goes completely down the shitter and Chrome ends up being better for Japanese learners, I'll use Yomichan. It looks the same as Rikaisama but on Chrome, which I don't want to use.
http://forum.koohii.com/thread-13742.html

>> No.16938768

角 かく
角 かど
角 つの
What's the point of having so many Kanji if they mean a ton different things just by themselves. This is kind of annoying.

>> No.16938788

Is there any difference in meaning or usage between 聞く and 訊く?

>> No.16938794

Could someone explain to me what the わ in そのわに is exactly?

Source is a show I'm watching but even then I know I've heard it a lot before. Rough translation would be "on top of this" or "in the midst of this" or "upon this". Thanks.

>> No.16938798

>>16938794
That's not a sentence, nor is it a source.

>> No.16938822

>>16938794
そのわに
that is an alligator

>> No.16938831

>>16938794
you're welcome!

>> No.16938884

>>16938798
>>16938822
>>16938831
As usual depressed deepshits venting their malaise.

>> No.16938923

>>16938418
>あんた
>貴方

間違えているじゃないか。

貴方 : "あなた"

>> No.16938957

>>16938794
sure you heard that right?
Could be 場.

>> No.16939036

>>16937970
You need sentences that are harder than Core's piss easy ones.

>> No.16939068
File: 86 KB, 450x468, 仲間の輪.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939068

>>16938794
>その輪(環)に
人々の間に
話題の中に
環境の中に

>> No.16939122
File: 52 KB, 460x230, ちゅうに.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939122

>>16939068
そっちのわだと

>    わ
>その輪廻に

こう書いてあってほしいよ

>> No.16939386

>>16937798
Thank you. One of the JPN threads I read through was basically just people say "Okay, who actually says this?" So that makes sense

>> No.16939391

>>16939068
>>16939122
そうか
Google.jpから代替同じ答えをもらったらしい。ありがとう。

>>16938957
It wouldn't have fit the context I think, but indeed there was a little chance for 場 and 間 to be the answer there. The character was feeling ill and speaking as if exhausted so the わ sound wasn't that clear.

>> No.16939411

目がうずく
あの少女に触れた時
声が響いて、そのわに、崩れて落ちてしまいそうになった

Dialogues for >>16938794 >>16939391.

>> No.16939458

>>16939411
Listen better.

>> No.16939470
File: 14 KB, 400x349, 154326643.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939470

>>16928252
>highschool level
>40-45k words
Is this a joke? I'm expected to memorize between twenty to fourty-five THOUSAND words? Just to have a somewhat competent debate/conversation matching that of a fucking highschool student?

This is fucking baffling, like, complete sorcery. I doubt I have even a fraction of that number in my English vocabulary and I scored top in college.
Guess I'll just educate myself in easy European languages like German and Russian.

>> No.16939477

>>16939470
Why do you pretend like this is your first post in the thread?

>> No.16939495

>>16939470
Fuck off, faggot.

>> No.16939502

>>16939458
Kill yourself.

>> No.16939515

>>16939502
That'd be a good idea for you with how bad your ears and brain are.

>> No.16939527 [DELETED] 

you cant be mad at the posters in djt its like being mad at a dog who pee and poop on the carpet

all you can do is try to be a better trainer

>> No.16939572 [DELETED] 

>>16939527
Why do you keep posting? Nobody wants you here and you don't contribute to the thread in any way.

>> No.16939593 [DELETED] 

>>16939572
someone just thanked me less than an hour ago

why did you need to post that?

>> No.16939608

>>16939477
I read broken retranslated words better than regular English, would Nip be a language for me?

>> No.16939609 [DELETED] 

>>16939593
Stop making bad posts.

>> No.16939610 [DELETED] 

>>16939609
youre the only one posting poorly here

you stop

>> No.16939616 [DELETED] 

>>16939527
Mad is too strong of a word, it's just sad. Are those people 20+?

>>16939515
Quality reply, really original.

>> No.16939619 [DELETED] 

>>16939593
Considering you make about hundred posts per hour that ratio is pretty bad.

>> No.16939640 [DELETED] 

>>16939616
age is just a number

i look at some of them like rescue dogs who have just suffered through years of hard times and maybe one day theyll come around

>>16939619
this statistic is wildly incorrect it would appear you have lost all grasp on reality so please take a break from posting permanently

>> No.16939651 [DELETED] 

>>16939640
Difference is rescue dogs are just dogs, in today's world they can't live without the help of others. DJT shitters are actually humans but disguised as dogs, refusing to function properly, being a burden to their family and having for sole purpose shitting on others online in attempt to heal their damaged beyond repair ego.

I rarely ever visit anymore but when I do this is the only sight I'm given to see around here. This is nothing more than sad.

>> No.16939662 [DELETED] 

>>16939651
That's a lot of projecting for you being simply too retarded to ask questions properly anon. Get psychological help.

>> No.16939684 [DELETED] 

>>16939651
its not really that sad as long as you understand djt isnt a place to learn or learn how to learn japanese

theres a reason animal control came and threw it in the jp animal shelter

>> No.16939694 [DELETED] 

>>16939662
"You're projecting" is only a shield you're using pretty much on a daily basis in order to avoid reality, we both know it.

I'm rather happy with my life so thank you but I'll pass on the advice. Have fun languishing in your hell hole and repeating the same routine over and over again with no hope in sight.

>> No.16939703 [DELETED] 
File: 244 KB, 914x1249, 1488084528524.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939703

Whatever happened to taking it easy?

>> No.16939715 [DELETED] 
File: 69 KB, 450x253, f36bf6e9.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939715

>>16939703
these lads seem to be on some kind of schedule it would appear
i dont get it either

>> No.16939717 [DELETED] 

>>16939703
Crossboarders.

>> No.16939728 [DELETED] 

>>16939703
takin it hella easy atm https://www.youtube.com/watch?v=GXXblwqHBRw

>>16939715
yea it seems something like wake up in moms house post all day and go to bed

>> No.16939733
File: 658 KB, 1932x3723, kanji.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939733

Post kanji grids.

>> No.16939736

>>16939733
How about you post how much you've read today instead, Ankidrone?

>> No.16939744

https://www.youtube.com/watch?v=NkJrLSyNHEc

こちょこちょ

>> No.16939755 [DELETED] 

>>16939703

Don't worry I'm still taking it ez. Just read some of the legend of zelda Oot manga in bed, added a couple words to anki, reviewed for 16 minutes, and then I'm gonna finish up my reviews later tonight.

The only problem I'm encountering so far is that I don't have a pencil sharpener so I've been having to sharpen my pencil with a knife. Not very efficient.

>> No.16939759 [DELETED] 

>>16939733
Dates?

>>16939736
See: >>16939703

>> No.16939787 [DELETED] 

>>16939759
That's over roughly the last year.

>> No.16939800

>>16939736
Nothing yet today, but that's why we drone. It makes reading so much easier.

>> No.16939804

What program should I use to look up the stroke order of kanji?
Anki doesn't show this

>> No.16939812

>>16939804
Jisho, you can also add stroke order diagrams to your Anki cards with this font: http://nihilist.org.uk/

>> No.16939815

>>16939804
http://kanji.sljfaq.org/kanjivg.html

>> No.16939817
File: 59 KB, 455x305, ポプテピピック_1_023.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939817

Is it worth shelling out for the Anki app for iphones?
I'm a poorfag stuck with an older iphone and I really fucking hate safari but I much prefer doing Anki on mobile.

>> No.16939819

>>16939733
You don't really need that many Kanji though, do you?

>> No.16939824

>>16939817
Please refer to >>16935754 and subsequent responses.

>> No.16939832

>>16939812
>>16939815
thanks, this thread is really helpful

>> No.16939834

>>16939824
どうも

>> No.16939837
File: 146 KB, 483x1972, grid.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939837

>>16939733
Haven't done Anki or read anything in 9 months, so I probably forgot most of them.

>> No.16939847

>>16939733
普通に会話できますか

君の肛門について教えろ

>> No.16939888

>>16939847
>君の肛門について教えろ

きみによって普通の会話ですか

>> No.16939945

肛門は誰でも持ってるから超普通だよ

>> No.16939948
File: 11 KB, 778x159, 肛門.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939948

>>16939819
Probably not.

>>16939847
できない

いい肛門だと思う

>> No.16939956

How much Kanji is being used in the higher N levels? I tried a practice N5 test for fun, but the fact that almost everything was kana really really messed with me and I took longer to understand simple sentences than I usually do when reading manga.

>> No.16939957
File: 134 KB, 590x281, image.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16939957

i was stuck on this fucking panel for a solid 5 minutes

i really should kill myself

>> No.16939967

>>16939957
i mean when you dont know basic common use words because youre cramming kanji flashcards its no surprise this would trip anyone up so dont feel bad

>> No.16939970

>>16939957
>mom and dad also have a mom and a dad
>the one we're going to tomorrow is grandmother on my mother's side
>so, for now, the one where we're going to buy, is the one of grandmother on my father's side

maybe

>> No.16939973

https://youtu.be/N4Z46GxZtd4
日本人本当にすごいや

>> No.16939974

I wonder if it's just this one guy who has such an irrational aversion to Anki that he can't stop talking about it.

>> No.16940000
File: 266 KB, 628x3338, eee.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16940000

>>16939819
3000 is a pretty comfy level.

>> No.16940001

>>16939974
theres nothing irrational about it within the context of djt

>> No.16940012 [DELETED] 

>>16940001
There is when the person you replied to didn't say anything about Anki or flashcards and the manga that panel is from is typically read by complete beginners. See: >>16939703

>> No.16940022 [DELETED] 

>>16940012
im taking it way easier than you trust me but also see how people have beefy kanji grids and still cant do anything with them

theres really nothing good you can say here though so try not to let me down with your next contribution to the noise

>> No.16940033

friends, its my first time using anki, I have searched and youtubed around on how to use it but I kind of want to hear your layman term version of it, also what would you say are the most essential desk to use for both kanji and grammar? essentially i'm asking where do I start? a few friends recommended Kanji Damage, I have tried it but it sometimes tried too hard to be funny it ended up childish, should i continue?

>> No.16940035

>>16940033
Just read more.

>> No.16940045

>>16940033

Check the sticky.

>get the 2k/6k Deck for Anki
>personally I set steps to 1 1 10
>set as many new cards a day as you wanna do (don't overdo it)
>read TaeKim's Grammar guide or another guide on grammar
>don't put off reading actual manga for too long

>> No.16940048

>>16940033
The five golden rules that will bring you Japanese mastery:
1. Do not do isolated kanji study or use kanji decks.
2. Do not do isolated grammar study or use grammar decks.
3. Do not do more than 20 new cards a day.
4. Once you have hit 1k-2k cards in the core2k6k deck, turn off new cards in it and make your own mining deck.
5. Read a lot.

>> No.16940054 [DELETED] 

>>16940022
I've made 10 posts in the entire thread including this one. None of them were longer than 2 lines, part of the same pointless discussions that happen in every single thread without fail, or unfounded personal attacks. I'll take your word on that, though.

>> No.16940059

>>16940048
Those seem more like the rusty DJT half truths of Japanese mastery (except the last one).

>> No.16940062

>>16940033
>friends
Also this >>16940035
Regarding kanji:
- If you like mnemonics, RTK is the way to go
- If you ilke mnemonics and also want to learn the readings and some vocab, use KKLC
- Else, just lear vocab and try to assimilate the kanji
Regarding grammar:
- Tae Kim is the advised reading material for beginners
- DoJG is the go-to resource for all levels of Japanese
Vocab:
- Read more

tl;dr: Read the sticky

>> No.16940073 [DELETED] 
File: 585 B, 55x20, .png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16940073

He is back!

>> No.16940076

>>16940062
Also, "read more" applies to everything. Once you can, start reading and make your own decks to learn on your own.
Don't be afraid of not knowing the meaning of stuff. That's what dictionaries are for.

>> No.16940078 [DELETED] 

>>16939967
what was the point of this reply?

>> No.16940086

>>16940048
Rather than "rules" it's more like a priority list. You can do literally every single one of those at the same time if you wanted to.
But to get the most out of it in the shortest amount of time it is Tae Kim + start Core > reading > mining after 2k words learned in Core

Doing things in conjunction with the bare bones such as isolated Kanji/Grammar study does help you slide into reading/Core easier.

>> No.16940095 [DELETED] 

>>16940078
what was the point of this reply?

>> No.16940098

Another stupid question
Can I somehow switch the [y] and [z] in the ms-IME?
I have a german keyboard and I always make the mistake and then wonder why it doesn't show up like I want it to

>> No.16940101

>>16940048
0. Do not take anything DJT says as objective truth and always think for yourself and reconsider whether a way to study is viable for you or not.

As long as you are learning, studying in the "wrong" way will still always be a better use of your time than arguing and/or getting stressed over whether you're studying in the most optimal way or not.

>> No.16940105

>>16940086

I think you should definitely start mining before you hit 2k in Core. I've posted about this myself last week, how I was learning words in core like 取引 and 経済 but didn't know a lot of daily words yet.

>> No.16940109

>>16940105
>取引 and 経済 but didn't know a lot of daily words yet.
those are daily words though?

>> No.16940127

>>16940109
天使 is more common

>> No.16940129

>>16940109

Of course, but I meant daily words that'd be more useful to most Japanese learners. I'm sure people would rather learn all the colors first before being able to talk about economics and business transactions. Until that point in 2k you'll only have learned 赤い 黄色い 白い 黒い 青い, missing quite a few colours there, while 2k is teaching you words like 製造, 経営 and 株. 2k was sourced from newspapers and it's definitely useful to learn these words, but the order in which you're learning them can be not as helpful for new learners. That's why it's good to start with a mining deck early to augment your studies.

>> No.16940133

>>16940127

Please don't start this shit again.

>> No.16940137

>>16940109
business world terminology is not very useful in day-to-day conversation. a beginner who knows less than 2000 words and only the most basic grammar is not going to be exposed to contexts where those words are used in quite a while

Core was partly made with people who need to learn Japanese for international business in mind

>> No.16940166

>>16940048
You forgot anime

>> No.16940167

>>16940129
>but I meant daily words that'd be more useful to most Japanese learners
of which obscure colors aren't part of. there's no need for more of them which are the same "subject" and easy to interfere from context. plus those words are constantly used in every single piece of media even things like school harems, nothing to do with "economy". that's like saying colors are only used when talking about high art.

>> No.16940179

>>16940167

Different priorities I guess. Personally I would've preferred to learn how to say at least purple and orange as well to cover secondary colors. Maybe color wasn't a good example, but it's the same with a lot of other words that I'll be much more likely to need. That's why I started a mining deck when I hit about 800 words in 2k. It's just a suggestion to newcomers who feel similarly.

>> No.16940185

>>16940086
こういうスライディングになりますぜ youtu.be/V5Xkg8FsVtY#t=109s

>> No.16940214

>>16940185
きもい

>> No.16940246

>>16940033
First of all, know that anki can't finish the job of installing a word into your memory, it can only kick start the process. Only consuming native content can finish the job of wiring all your memories up correctly, so that side should always take priority where possible.

>> No.16940264

>>16940246
I forgot to add, for this reason, don't worry too much if your recall of a word in anki is a bit slow or the meaning seems hazy or redundant; these kinds of deficiencies are best resolved in the wild rather than in an artificial program.

>> No.16940283

>doing anki
>really like the chick reading the cards
>especially the そば card, with the energetic title and then innocent example sentence
>suddenly モーター
>車のモーターを修理したぜ。
>this tomboyish reading along with the ぜ ending particle

My dick was not ready for this. I think I'm gonna keep on againing it just to hear her read it every day.

>> No.16940285
File: 31 KB, 770x470, Nicholas-770x470.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16940285

なんて最高の日だ!

>> No.16940302
File: 2.92 MB, 580x328, 1432228367782.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16940302

>あの女性向けASMR動画見てる気
俺はゲイじゃない俺はゲイじゃない俺はゲイじゃない俺はゲイじゃない俺はゲイじゃない

>> No.16940312

>>16938696
There's also spark reader, although it's alpha software.

https://github.com/thatdude624/Spark-Reader

>> No.16940330
File: 14 KB, 498x556, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16940330

>>16940098
I don't know if there's a better way but you can manually change the inputs in the conversion table.

>> No.16940354 [DELETED] 
File: 4 KB, 208x206, 1490347896543.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16940354

Stop posting the same question on both /jp/ and /int/ at the same time

>> No.16940415

stop posting generallyお願いします

>> No.16940531

>>16940285

This might seem like a dumb question, but in situation like this, where you've got that sentence:
>なんて最高の日だ!

How do I know whether to read it as にち or ひ?

I'm assuming by context that it should be にち since he's talking about what a great day it is in the movie. I'm thinking the same with 家 how do I know whether to read it as いえ or うち?

>> No.16940539

>>16940531
It's ひ. You need to read more.

>> No.16940543

>>16940531
日 is generally read as ひ when it stands alone. ニチ is a chinese reading and therefore unlikely to stand alone as a word.

>> No.16940547
File: 40 KB, 373x430, Screenshot_2017-04-29_19-54-34.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16940547

>>16940543

>> No.16940552

>>16940547
Meant >>16940531

>> No.16940579

I have a question

are
>山下せんせいがあそこにいます。
and
>あそこに山下せんせいがいます。
both gramatically correct sentences? do they have the exact same meaning or is there a nuance to them?

>> No.16940589

>>16940579
Yes.

>山下せんせいがあそこにいます。
(山下先生 is the focus)
>あそこに山下せんせいがいます。
(あそこ is the focus)

>> No.16940592

>>16940589
cool thanks

>> No.16940606

>>16940589
>>16940592
Couldn't it also be
あそこには山下先生がいます

>> No.16940630

>>16940592
>>16940606
日本語って、意味さえ通じれば文法は適当でも大丈夫です。
意味さえ通じれば、日本語の文法は適当でも大丈夫です。
日本語の文法は、適当でも、意味さえ通じれば大丈夫です。
文法が適当でも、日本語の意味さえ通じれば大丈夫です。
大丈夫!文法が適当でも日本語の意味さえ通じれば!

>> No.16940688 [DELETED] 
File: 8 KB, 246x232, 1415913434310s.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16940688

>>16928252
How do you say "How do you say x in Japanese?" in Japanese?

>> No.16940690

>>16940688
I don't know.
Cool picture.

>> No.16940712

>>16940688
Xは日本語でなんといいますか?

>> No.16940723

>>16940630
>大丈夫!文法が適当でも日本語の意味さえ通じれば!
これが一番
張り切ってそうからね

>> No.16940727

>>16939744
I fucking hate you dude, I had already escaped the ASMR hell a while ago, then I saw somebody post those a few threads back and the addiction came back. Then you keep feeding with material.

>>16939956
N5-100
N4-300
N3-650
N2-1000
N1-2100

That's why if you want to take the tests don't focus exclusively in them. As you read and consume even with 2100 kanji you still encounter a fair amount of different kanji. By the time you're around 3000 you're set since there's barely anything "new" in the common written media, like this anon >>16940000 realized already.
If you delve into ancient stuff that even the nips don't bother with you'll wanna take the Kanji Kentei 1 approach and go all the way for the 6000 kanji that are/were at least used at some point in recent nip history.

>> No.16940799

Just reviewed the "Making Suggestions using the 「ば」 or 「たら」 conditional" section of tae kim at:
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/desire

and it made me think. Does the phrase 「話したくなければどう?」 translate to "How is it, to not want to talk?". Or does it just not make sense?

>> No.16940806

>>16940799
The closest natural translation is "How is it if you don't want to talk?"

>> No.16940812

>>16940806
Thought is would be something like that. But it makes sense in japanese right? Like if you're asking how it is for someone to not want to talk? I know it's gramatically correct, but still.

>> No.16940814

>>16940812
Every language uses different patterns to convey the same meanings as other languages.

>> No.16940818

>>16940814
thanks for the reassurance. This language really fries my brain sometimes.

>> No.16940834

話す気ありますか

>> No.16940851

What does ということで mean? I hear it sometimes at the end of sentences.

>> No.16940853

>>16940851
wouldn't it be something like "that being the case."? I'm not entierly sure, still working on tae kim.

>> No.16940923

>>16940851
という
こと

>> No.16940949

ということでわたしはゲイ

>> No.16940956 [DELETED] 

>>16940923
What did you mean by that?

>> No.16940960 [DELETED] 

>>16940956
prolly means learn some fuckin words bitch such as the ones in that post

>> No.16940993

>>16940851
Look up ということは and で (3) in DoJG. It's similar to ので.

>> No.16940994 [DELETED] 

>>16940956
that you are an idiot.

>> No.16941002 [DELETED] 

>>16940994
You are an bigger idiot.

>> No.16941023 [DELETED] 
File: 334 KB, 610x623, 40d.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16941023

>>16941002

>> No.16941028 [DELETED] 

https://streamable.com/e3hbn

>> No.16941282

>>16940302
>俺はゲイじゃない
嘘だろう

>> No.16941301

>https://djtguide.neocities.org/
>https://djt.neocities.org/
whats the difference

>> No.16941302

>>16941301
YES!

>> No.16941307

>>16941301
One of them has the word "guide" on it

>> No.16941309

>>16941301
The second one is not updated anymore.

>> No.16941318

>>16941301
One has cute lolis that I want to gently abuse

>> No.16941386

Does anyone else switch between two vns so you don't tire out on one? Looking for something to pair with muv-luv right now.

>> No.16941395

>>16941386
Try Fata Morgana. It's kamige.

>> No.16941413

What happened to Sakubi? Is that guy rewriting it or something? He hasn't posted about it.

>> No.16941416

>>16941413
he got bullied after someone false flagged as him, so he stopped posting

>> No.16941590

Add the card images to the card format: Hit "Browse" -> Navigate to the Core deck on the left sidebar -> Hit the "Cards..." button -> Add {{Sentence-Image}} under the
at the bottom of the "Back Template" section.

Does this fucking mean doing it one by one or am I misreading it?

>> No.16941597

is there a mechanism for leeches to become unleeched or do I have to remove the tag manually?

>> No.16941604

>>16928252
So because of some personal circumstances I ended up missing a few days of anki
For my first day back should I keep it at 20 words or less to ease back into it?
On that note
I'm going on a trip this summer for about a month
I have anki on my phone synced with my account, but I know there will be a lot of days I won't be able to study
Obviously I can't just stop for a month
Should I try to do it weekly?
Has anyone else been in a similar situation?
I'm about at 1000 cards in the core deck right now

>> No.16941605

>>16941590
The card template is shared between all of the cards in the deck.

>> No.16941613

>>16941604
Wake up early and do it every day. Or do it every week if you want, but that sounds more stressful to me.

>> No.16941620

>>16941605
I'm a fucking moron. Please rape my face as thanks.

>> No.16941621

>>16941613
Ok
There will be decent bit of travelling during the trip, but it will vary how much time I'll have for that each day
Would it be good to not add new cards on days when I don't have a lot of time, but study the old ones for as much time as I have?

>> No.16941630

>>16941386
How is muv-luv in terms of difficulty?
I have it sitting on my computer, but haven't tried it yet

>> No.16941655

>>16941604
you have several options, but what I would do if I were you is stop all new cards now and let your reviews shrink as much as possible between now and summer, because I would never consider doing anki during a vacation and a month would give me enough reviews to seriously consider quitting altogether

>> No.16941664

>>16941655
I might try this then
thanks anon

>> No.16941669
File: 122 KB, 400x400, 2478713.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16941669

>>16941620
Okay.

>> No.16941685
File: 24 KB, 331x286, 1419652130758.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16941685

How does your mining deck look like?
I think I need to improve mine, can you please post yours to give me an idea how to do it better?

>> No.16941719
File: 567 B, 121x103, idk.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16941719

What is this character

>> No.16941725

Are you guys able to actually remember cards in anki by just looking at them and voicing them? I feel like I'm not getting any retention by doing this and I need something else to really drill the kanji in my head.

>> No.16941726

>>16941719

in the future, look for kana handwriting variants on google

>> No.16941731

>>16941725
Yes, but only if you can remember it. If you can't remember it, then obviously it only helps you learn them when you flip the card over and see what the back says.

>> No.16941741

>>16941726
That's not handwriting

>> No.16941745

>>16941725
I remember them because I use Anki to review words I see while reading.

>> No.16941747

>>16941741
no, but looking for handwriting variants will show typographic variants as well

>> No.16941766
File: 47 KB, 539x554, Untitled.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16941766

>>16941685
What does yours look like and what are you unsatisfied with?

>> No.16941771

>>16941725
Some people can, other people use a variety of techniques to make it easier. Just do whatever works for you.

>> No.16941775

>>16941766
not that anon, but do people typically record their own voice for mining decks? or is it just personal preference

>> No.16941782

>>16941766
What dictionary are you using?

>> No.16941784

>>16941766
It pretty much looks like core and has no example sentence.

Also I still need an English translation as I can't really comprehend J-J dictionary entries yet.

>> No.16941795

>>16941775
what would be the point of doing such a thing?

>>16941782
goo辞書

>>16941784
J-E is not a big deal but
>has no example sentence
is a serious problem

>> No.16941801

>>16941630
I can't tell you. I just torrented it on my work's wifi and plan on starting it Monday.

>> No.16941805

>>16941395
https://vndb.org/v12402

>maid heroine
I'm in. Anything I should know before starting either of these?

>> No.16941816
File: 66 KB, 546x618, 1466095795716.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16941816

>>16941795
>goo辞書
Where'd you get it? I'd like to use it for EPWING2Anki. Didn't see it in CoR.

>> No.16941825

>>16941805
It's not actually the sort of game with heroine routes.

>> No.16941841

>>16941816
goo辞書 content comes from the Daijisen dictionary. Look for that.

>> No.16941852

>>16941841
Cool, thanks.

>> No.16942027

Can someone explain the implications of -chama? Any resource I find describing it only gives a very basic description.

>> No.16942053

How helpful is it for someone to translate lyrics (as opposed to, say, manga or LN or something)? On the one hand it seems useful because any translating is helpful, but on the other, lyrics (like poetry) don't have to always follow normal grammatical or syntax rules and conventions. Songs have more freedom in this sense than something with dialog or descriptions.

>> No.16942073

>>16942027
Baby-talk sama, like chan is to san. What more is there to say?

>> No.16942079

>>16942027
In order of increasing informality:
さん->ちゃん->たん
さま->ちゃま->たま

>> No.16942350 [DELETED] 
File: 9 KB, 893x70, w12.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16942350

>there is no feminism in Japan guys

>> No.16942367 [DELETED] 
File: 2.39 MB, 1222x2845, 1492939022190.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16942367

>>16942350
there is, its just the sensible kind

>> No.16942397

>>16942367
>its just the sensible kind
By definition impossible. Also, how is this related to learning Japanese?

>> No.16942404

>>16942397
in no way, ill delete it

>> No.16942476

400 of the mnemonics from KKLC: https://a.safe.moe/ikp83.xhtml

>> No.16942512
File: 11 KB, 797x454, .png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16942512

>>16941725
Depends on what you're going for. I'm sure you can remember words and semi-confidently find them in a text when you're reading something but you won't be able to reproduce a Kanji from memory and it is harder to notice that other words have the same Kanji, especially if it's one of the harder ones.

>>16941685
Pretty simple.
Get the example sentences plugin and make sure whatever you're importing with creates audio because I found it is so much easier to remember words if you also hear them.

>> No.16942576

>>16941725
I created my own spaced recall program that requires me to actively type things out. I did it specifically because I need active recall to remember things. Anki allegedly has that function, but I don't use it so I wouldn't know how to turn it on.

>> No.16942592

Does anyone have a download for the CD that comes with Japanese for Busy People, Book II (Third Ed.)?
I've lost my CD somewhere and I'd rather not buy a whole other copy of the textbook.
It seems to be completely unavailable online. There's a torrent for an OGG version of the CD, but that's for an old edition that doesn't match my book.
(I'll go to /wsr/ if that's the better place, just thought to ask here first)

>> No.16942703

Absolute fucking newfag here, and I'm sure I'm far from the first person to bitch

How the fuck do I distinguish between シ and ツ when I'm writing?

>> No.16942705

>>16942703
They go in different directions. Use a stroke order chart or you're not learning to write correctly.

>> No.16942707

>>16942592
i think i have it, will check it for you anon when i get back

>> No.16942710

>>16942703
I always found ソ&ン to be the hard to distinguish ones...
Anyways, シ has the left side aligned like し
ツ at the top like つ

>> No.16942713

>>16942710
そ is flat at the top like ソ

ん goes from the top left to the bottom left like ン

the actual first stroke is perpendicular to the direction the brush goes next

>> No.16942742

>>16942705
>>16942710
>>16942713
ありがとう

>> No.16942766

This seems really useful especially since using the djt kana teacher I was able grind all of the kana in like 2 hours with the active recall. even after a couple weeks of core 2k I still feel like I'm just looking at gibberish.

>> No.16942772

>>16942703
Mental trick for me was that ツ has the two dashes aligned with both sides of a u like in 'tsu'. Simple trick that helped me when I first started kana.

>> No.16942781

>>16942703
I wasn't able to distinguish between them (and had no idea about the stroke order) until I already knew like 200 kanji. It wasn't a huge impediment because katakana words are otherwise very easy to remember.

it'll just click eventually, no need to get stressed over it

>> No.16943032

>>16942703
One looks up, another down

>> No.16943163

>>16942703
Learn the stroke orders and imagine writing them, it actually becomes fairly obvious to distinguish them once you do.

Don't just focus on the two dashes either, the whole thing comes into play. Because you do the two dashes in such a way that feels more natural to draw the larger line. In one you draw the line from the bottom and the other you draw it from the top.
If you're mistaken about what character it is and imagine drawing it it'll immediately feel weird and you know you got it wrong.

>> No.16943166

Is there a way to have the epwing thing generate not only an anki card for a word but also for each kanji that composes it?

>> No.16943202

>>16943166
Most epwing dictionaries don't contain definitions for wordless kanji, so what on earth would they put on the back of the cards?

>> No.16943207

>>16943202
Whatever each kanji means individually.
That helps me a lot when learning desu

>> No.16943213
File: 9 KB, 494x389, ab.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16943213

I clicked on delete unused and Anki has been working for over 20 minutes now and is taking almost 3gb of ram. This can't be normal right? Should I force quit? I'm afraid of doing this because I haven't synced my changes yet.

>> No.16943245

>>16943207
Sure, that doesn't mean you have to make a card of it though.
I guess you could always paste the word into a text box, put a space between all the kanji and see if any of them make a word on their own. That would definitely be a good idea.

>> No.16943337

>>16942053
As someone who likes to translate lyrics, depending on the type of song you translate, it can be useful for learning idioms and common metaphores I guess. I wouldn't recommend it as a learning tool though. Jap lyrics often have implied double or even triple meanings that make them a nightmare to translate.

>> No.16943342

おはようおにいちゃん

〆び?

がんばっておにいちゃん

>> No.16943398
File: 58 KB, 480x480, 29663155.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16943398

>>16943342
こんばんは

>> No.16943506
File: 58 KB, 389x389, 訳知り顔.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16943506

>>16943398
そのカップほしい

>> No.16943574

>>16943213
Leave it and go get a coffee.

>> No.16943699

Anyone else have the issue with Yomichan that for some words the audio is in the browser but once you create a card it's silent? Strangely it only affects a few words.
Does anyone know how I can get the audio files myself? Then I can manage those few words manually at least.

>> No.16943701

>>16940312
From the github page:
>It's mainly designed for use with Visual Novels, but anything that will let you copy text from will work with Spark Reader
I don't give a shit about visual novels but gave the program a go anyway. It's neat in that you can use it as a standalone program offline but would rather switch to Chrome and use Yomichan over that as a browser pop-up dictionary. Having an annoying extra bar/window across the screen instead of a simple hover over/pop-up setup is a deal breaker for me. Obviously having it as a browser plug-in would defeat its purpose, so that's not a point of criticism as much as that it simply isn't the tool I'm looking for down the line.
The manual states that it doesn't come with a text hooker but from my understanding, don't text hookers essentially do what the program already does, making it kind of redundant? The experience I've had with text hookers is limited, admittedly.
Either way, neat little program for those after that sort of thing. I'd imagine it could come in handy with text based pdf files which are handled notoriously bad by browsers and apps like Rikaisama/chan/kun, etc.

>> No.16943716

>>16943699
Is it in a different file format like .ogg or .wav but set up on the card as [sound:◯.mp3]

>> No.16943729

>>16943716
Files that work normally are .mp3 and those that don't work just have an empty field where the audio is supposed to be.

>> No.16943764
File: 94 KB, 771x720, 1461256263474.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16943764

>Error, note type does not contain the following field: 'Meaning'
But it does? It used to import just fine.

>> No.16943782

>>16943764
nvm, renamed the field and the corresponding settings in Rikai and now it works.

>> No.16943786

>>16943782
https://www.youtube.com/watch?v=gHMBs5yZDEc

>> No.16943816

Can you hear the difference between お and おう? Is there a trick I'm missing here?

>> No.16943829

>>16943816
its kinda a drop tone on the う i think
but i have trouble with a lot of the same sound in a row like like in 後を追う
im sure the difference is clear as day to natives as it is for me between L and R

>> No.16943830

>>16943816
http://vocaroo.com/i/s1PZoPJd2Trm [お]う
http://vocaroo.com/i/s09O0DWoHZyK
http://vocaroo.com/i/s11ah3W9kLSU おう

???

>> No.16943833

>>16943816
You missed the part where you learn japanese.

>> No.16943838

>>16943816
Think about how you'd pronounce 'bat' compared to 'baat' (if it were a word).
It's the same thing.

>> No.16943846

>>16943829
>>16943830
>>16943838
thanks m8s I thought that was the case, just wanted to make sure I wasn't inventing shit in my head

>> No.16943939
File: 35 KB, 1042x285, Capture.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16943939

>seriously, what the fuck is this word suppose to-
It's Koakuma, right?
Source https://exhentai.org/s/3fdf2a002c/156359-4

>> No.16943981

>>16943939
Yeah, that's 判子 font.

>> No.16943983

>>16943939
>Page 7: アリス
Page 7 to 10: Alice
>Page 11: ???
Page 11 - 18: Koakuma
I wonder . . .

>> No.16943986

>>16943939
This is why you learn kanji readings instead of words, man. 小悪魔 is the easiest thing in the world to read, and for some reason you're trying to translate from Chinese.

>> No.16943989

>>16943986
Stop shilling kanji study, please.

>> No.16943995

>>16943939
>emo = demon
Thanks djt

>> No.16944061

What would be YOUR best layman term difference between は and が?

>> No.16944067

>>16944061
Read more.

>> No.16944070

>>16944061
They never learn.

>> No.16944162

>>16944061
考えるな感じろ!

>> No.16944165

Is it worth having forward and reverse cards in your mining deck? Currently I do 40 new cards a day, but only 20 (on average) are new cards. Sometimes I feel as though I'm wasting time with double the cards, but I'm concerned that I'll have worse production ability if I don't see the reverse cards as well.

>> No.16944209

>>16944165
Production is best learned by writing (or typing) and being corrected. You may get the definitions of words right, but your wording can still sound very stiff and unnatural. If you really want to learn production try Lang8 or Hellotalk or something.

Overall try to spend as little time as possible doing Anki. It doesn't teach you Japanese.

>> No.16944241

>>16944165
I doubt you're going to keep that up for long, which means you'll only be practicing a few thousand of the most common words. And all of those words will be engraved in your memory like 'kawaii' or 'moe' just by reading a few books because you'll see them so often.

>> No.16944252

>>16943701
>The manual states that it doesn't come with a text hooker but from my understanding, don't text hookers essentially do what the program already does
No.

>> No.16944278

>>16944165
You're probably better off just having cards to produce single Kanji and only one sided vocabulary. If you see some words often enough you tend to remember the Kanji if you're already capable of drawing it.
I did reverse cards as well and it ended up costing me 1-2 hours every day so I just quit and I feel so much better because I have time to do things I actually enjoy instead of writing words over and over again.

>> No.16944344 [DELETED] 

>>16943989
>He's right though

>> No.16944350

>>16944344
He's not right.

>> No.16944371

>>16944350
Fuck, I deleted my post, because I put it in greentext for some reason.

He is right. I know all of the jouyou and most of the jinmeiyou kanji and when I see a new word I don't go to a dictionary, I'm trying to figure out a meaning based just on how it is written and I get the reading based on all the other words I know. It's better than doing anki for the next 10 years just to read an easy light novel.

>> No.16944376

>>16944371
Cool story bro

>> No.16944380

>>16944376
t. ankidrone

>> No.16944384

>>16944380
I don't even use anki

>> No.16944387

>>16944384
Please, tell me how learning kanji is bad

>> No.16944389

>>16944384
That so? You think you're hot shit?
I don't even read. Top that.

>> No.16944392

>>16944387
Kanji readings aren't japanese.

>> No.16944398

>>16944392
what the fuck is wrong with you

>> No.16944403

>>16944398
What the fuck is wrong with YOU?

>> No.16944405 [DELETED] 

>>16944403
(Me)?

>> No.16944408 [DELETED] 

>>16944384
I don't even learn Japanese.
I just shitpost on /jp/ about learning Japanese.

>> No.16944413

>>16944408
this

>> No.16944414

>>16944252
Come on man, you need to expand on that a little more if you care about having a conversation.

>> No.16944427

>>16944414
Texthookers just get the text out of games. They don't do any of the word processing stuff.

>> No.16944481

>>16944427
When people talk about text hookers, aren't they talking about text being extracted with the ability to display readings and/or definitions?
I guess the question is, why would someone use SparkReader over the recommended ITHVNR and chiitrans? Or at least that was what was recommended last time I checked.

>> No.16944492

>>16944481
One person recommended it, and it's probably the dev who posts here. It's bloated shit. There's absolutely no reason to use anything other than the ITHVNR+rikaifox combo really.

>> No.16944493

>>16944481
Chiitrans has an integrated texthooker. Chiitrans is also not "recommended" here, at least not any more. The problem is that chiitrans's parser is garbage.

Spark reader is a direct upgrade to chiitrans because you can force the parser to behave well. In other words you can fix parsing mistakes.

ITHVNR is just a texthooker and doesn't do any funny processing stuff. There's a reason people use rikai and browser clipboard grabbers with it.

>> No.16944498

>>16944492
>One person recommended it, and it's probably the dev who posts here.
Where did you get this idea?

>It's bloated shit. There's absolutely no reason to use anything other than the ITHVNR+rikaifox combo really.
How is using a web browser as a dictionary not bloated?

>> No.16944510

>>16944498
don't worry that guy just assumes anything new is being pushed by a shill because he's schizophrenic

>> No.16944521

>>16944498
白々しいにも程があるよね

>> No.16944528

>>16944510
統合失調症ですか

>> No.16944548

>>16944492
>rikaifox
Fox? Damn, how many Rikai apps/addons/programs are there? Rikaikun, Rikaisama, Rikaichan, Rikaifox. It's like a nursery rhyme. Which one builds the house and which one sneaks in and eats the others in their sleep?

>>16944493
>Chiitrans has an integrated texthooker.
I see, must have been remembering incorrectly.
>There's a reason people use rikai and browser clipboard grabbers with it.
They do that with VNs? Fair enough, obviously it's a lot different now. Thanks for getting me up to speed, I guess. Cheers.

>> No.16944554

>>16944548
Rikaisama and Firefox, anon.

>> No.16944556

日本語なんてこんなに簡単なのになんでみんなそんなにもがいてるんだ

https://www.youtube.com/watch?v=LBZGo8XUbdA

>> No.16944569

>>16944554
Oh.
That's a bit of an anticlimax.

>> No.16944579

>>16944556
それよりお前はブサイク

>> No.16944606
File: 395 KB, 352x500, 1487027150968.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16944606

Holy shit this cover art. Anyone read this?

I just realized there is so many manga I've never heard of because it's so hard to follow and keep track of. Especially untranslated stuff never comes up.

>> No.16944624

>>16944493
as someone that just uses ITHVNR and the rikaisama + firefox combo and is happy, what is the 'parsing' thing anyway?

>> No.16944644

>>16944624
It basically means that the program divides the text into segments for you. It's basically evil since the parser is always wrong, but theoretically, it lets you do LingQ-like stuff, which would be good.

I'm not the one that brought SR up here this time (I mentioned it a couple threads ago) but the author posted a reddit thread a long time ago and I told him he should make it possible to create a database of correctly parsed lines. So you could basically use it like LingQ for real without having to worry about the parser. But he said he didn't have immediate plans to implement anything like that since it would be difficult and I got kind of miffed.

But hey, at least you can fix the parser's mistakes. And if he really adds a rikai emulation mode I'd probably replace my firefox setup with it anyway since Photon is going to ruin firefox completely.

>> No.16944655 [DELETED] 

>止みかけの雨

What is 止みかけ?

>> No.16944656

Guys where did g.e-hentai go? I remember having to login there before visiting exhentai but the site doesn't seem to exist anymore

>> No.16944662

>>16944656
Tenboro removed the homepage, so now it's just e-hentai

>> No.16944663

>>16944656
Anon . . .

>> No.16944673

>>16944662
Oh, that explains. Thanks

>> No.16944738

>>16944655
食べかけやぶっかけと同じ使い方(笑)いかけ

>> No.16944765

>>16944656
delet

>> No.16944928

What does らした mean in this sentence?
「ずっと難しい顔で食べてらしたので、お口に合わないのかと思いました」

is it a form of らしい?

>> No.16944932

>>16944928
Source?

>> No.16944971

>>16944606
Never heard of it before you posting that.
>I just realized there is so many manga I've never heard of because it's so hard to follow and keep track of.
What I did for things that interest me is look up what else has been serialised in the related magazine and what has been subsequently published into volumes, as well as looking into what else the mangaka from those series have published. Then look up those volumes on sites like Rakuten and Amazon and check out the series listed under the "those who bought this also bought this" type section usually displayed below the entry for the volume.
This can very easily explode like an algae bloom into a 100+ title list of series to check out.

>> No.16945023
File: 168 KB, 943x720, screenshot0003.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16945023

*マン屁*

>> No.16945030

>>16944928
楽しんで行ってらしてくださいね

>> No.16945041

>>16944928
I think they're using いらっしゃる instead of いる
難しい顔で食べていらっしゃったので
難しい顔で食べていたので

>> No.16945168

How do I choose where I want Anki to keep its media files and shit? I don't really want it taking a couple of gigs of SSD space for no good reason.

>> No.16945255

anyone know why raw-zip's novels are always scans and not epubs?

>> No.16945267

>>16945255
Japanese pirates in general mostly upload scans.

>> No.16945276

>>16945168
afaik you can't

>> No.16945289

>>16945267
thats interesting i woulda thought its easier to just rip an ebook than physically scan something

>> No.16945315

>>16945289
Most books they still get from their local honya, and there's tons of "ebook" sites with their own apps and formats.

I think the only ones that are actual ebook formats where you can remove the DRM are from ebook japan.

>> No.16945320

>>16943337
Thanks, that's what I figured; it's not harmful, but it's not the most helpful or useful thing when there's other things to translate.

I suppose I'll do it on the side but focus on more "normal" artistic works.

>> No.16945556

>>16945041
That seems to be the case, thank you!

>> No.16945583

>watching raw anime at 1.5 playback speed

I think I've finally attained Japanese maturity.

>> No.16945587

>>16945583
Why would you do that to yourself?

>> No.16945591

Is there a webpage where you can see new words / kanji added to the Japanese language? I don't mean slangs only

>> No.16945593

>>16945587
Because it's too boring at normal speed, especially shounen stuff with all the pauses and fillers.

>> No.16945599

>>16945593
>it's too boring
Don't watch it? I never understood retards like you.

>> No.16945603

>>16945583
>>16945587
>>16945593
Is this some sort of fucking meme

I'm almost 100 percent sure I saw this exact, exact same argument - posts and all - on /a/ a month ago.

>> No.16945606

>>16945591
You mean the same way English dictionaries add new words every few years? Maybe check the websites of different dictionaries for announcements. Also there are already 20000+ kanji in Japanese; I don't think anyone wants to invent new ones.

>> No.16945610

>>16945168
Symlink your collection.media directory to another HD.

>> No.16945618

>>16945599
dont forget the benefit of being able to watch 50% more anime

>> No.16945623

>>16945606
>I don't think anyone wants to invent new ones.
O ye of little faith.

>> No.16945636

>>16945599
>>16945603
But I want to watch it, just with less of the annoying time waste, which is exactly what I'm doing? The anime itself is good, but the pauses and fillers are a staple of the genre.

Why are you implying I'm somehow discontent with doing this?

>> No.16945639

there is a limited amount of time for a person to live and as we all know there is enough media easily available now to last several lifetimes

hacking your genetic cpu to process media faster is the natural progression so getting started now on increasing your speed will benefit you greatly not only in watching as much anime as possible but all things such as learning japanese

>> No.16945645

>>16945636
Were you perhaps diagnosed with aspergers?

>> No.16945660

>>16945645
the only one spergin is you brotha take five and relax on the post button

>> No.16945662

I've been grinding myself through Tae Kim for a little under a month now, and I'm almost through the Special Expressions section. Just a little more and I'm through.. Must.. keep.. going...
Why must it always be so though to learn the basics?...

>> No.16945664

>>16945660
Calm down.

>> No.16945669

>>16945664
why you say that

>> No.16945670
File: 30 KB, 640x480, いもうと.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16945670

ねぼうだー!

>> No.16945673

>>16945662
Tyler isn't supposed to take that long. Just start reading if you already know basic kanji.

>> No.16945676

>>16945670
剃れ肌れの聖火?

>> No.16945682

>>16945673
>basic kanji
you mean basic grammar right?

>> No.16945684

>>16945676
おにいちゃんのせい

せきにんとって

>> No.16945688

>>16945682
If you're already at the Special Expressions section you should already know basic grammar.

>> No.16945698

>>16945662
>...
>The entire way this is posted
Kill yourself

>> No.16945702
File: 337 KB, 1763x627, いかが.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16945702

Why do they add furigana in common words like いかが?

>> No.16945703
File: 41 KB, 405x374, hai.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16945703

>>16945684
>せきにんとって
世過労

>> No.16945711

>>16945688
I'm through the basics, and essentials, but I'm reviewing it while I do special and advanced. Dumb as I am, I didn't do reviews as I was going, and a few days ago decided to add all I had gone through to anki, and am having a hard time recognizing and understanding it.

>>16945698
no u :^)

>> No.16945713

>>16945702
It could mean どう. Use a dictionary.

>> No.16945722

>>16945623
So have any new kanji been invented since 粍, 糎, 米, 粁;
竓, 竰, 竕, 立 and the like?

>> No.16945724

>>16945711
Why don't you try focusing one thing at a time? You don't seem to have enough attention span. Either start reading and doing anki while using the guide as reference, or finish Tyler already.

>> No.16945732

>>16945662
>Why must it always be so though
You're actually using your brain for the first time, it just takes some getting used to.

>> No.16945756

>>16945724
I'm only doing Tae Kim right now (other than reviewing vocab, only adding what I don't know in Tae Kim), and using anki to review what I have learned in tk. I don't see the point in just reading through tae kim without remembering any of it. I'm sure I'll be reaping the benefits of my efforts when I try reading again.

>>16945732
It's sad, but this is probably fairly accurate.

>> No.16945767

>>16945756
Basically, it takes time, not effort. If you focus all your attention on a small number of things, you won't learn them faster than a fixed rate. It's better to spread out and try to learn as much as possible at the same time, because even though each thing comes slower, you end up getting a lot more overall in the same amount of time. That's not to say you should go look into etymology or archaic morphology, just that you shouldn't agonize over your ability to understand a given section.

>> No.16945789

>>16945767
>Basically, it takes time, not effort.
I'd say it takes time and effort, but I see what you mean. I'll try to be less hung up over details, and go into reading earlier sooner.

>> No.16945795
File: 48 KB, 952x594, aaadws.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16945795

>> No.16945805

>>16945795
That is an interesting infographic, do you know the source?

>> No.16945806

>>16945805
my ass

>> No.16945808

>>16945795
How the hell do you read the thing on the right?

>> No.16945810

>>16945808
it's a function of two variables, have you never seen a heightmap graph before

>> No.16945813
File: 205 KB, 430x372, Source.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16945813

>>16945795
Source: pic related

>> No.16945817

>>16945808
up and down = time spent.
left and right = effort.
green = sweetspot.
red = waste of time & energy.

>> No.16945818
File: 25 KB, 952x594, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16945818

>>16945795
fixed that for you

>> No.16945820

>>16945795
>>16945818
Which interpretation of the two graphs on the left is correct? I'm not a math person.

>> No.16945825

>>16945820
the second one is saying that, for things that take a lot of time, there's no point in putting in more than a moderate level of effort

red: critically inefficient
yellow: not efficient but not a waste either
green: sweet spot

>> No.16945828

>>16945795
>>16945818
I'm 色覚異常

>> No.16945835

>>16945828
good thing the green is a different level of brightness and the meaning is still conveyed by the lack of color between the regions

>> No.16945850

なんじゃこれは

>> No.16945854
File: 27 KB, 952x594, study-graph-fixed.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16945854

>>16945828
hope this helps you anon-kun

>> No.16945866

>>16945854
now it just looks like a graph to locate the G spot.

>> No.16945880

>>16945866
well it is a graph to locate the sweetspot, so I guess thats not too far off?

>> No.16946029

>>16945854
why does the anus have a diving board

>> No.16946129

>>16945315
amazon take over pls

>> No.16946130

>>16945639
I listen to certain audiobooks at 1.25 speed when the author talks very slow. Otherwise I just can't. I'll skim read a lot it's an incredibly valuable tool when you aren't pleasure reading

>> No.16946145 [DELETED] 
File: 39 KB, 500x574, 1349118609513.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16946145

Anyone here in JET or another eikaiwa?

I'm thinking about it and have lots questions and wanna know how your personal experience is/was. Skype, steam, discord, etc would be preferable.

http://steamcommunity.com/id/TunaCats/

my thread,
>>>/adv/18270990

>> No.16946153 [DELETED] 

>>16946145
Don't post here if you're not aiming to learn japanese.

>> No.16946206

Is there any way to zoom in, or enlarge the text, in Anki?

Sometimes trying to make out the more complicated kanji is difficult, because my eyesight isn't all that good.

>> No.16946209

>>16946206
I don't know about zooming in, but you could change the font size on the card template.

>> No.16946213

>>16946209
Where can I find that? I'm new to the program

>> No.16946215

>>16946213
Add > Cards

>> No.16946222

>>16946215
ありがとうございます

>> No.16946290

>>16943213
Is it still deleting?

>> No.16946500 [DELETED] 

>>16946145
teach english in literally any other country

try singapore

>> No.16946550
File: 50 KB, 736x724, 1477050748197.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16946550

what happened to the koohii forum? im getting 403

>> No.16946561

>>16942512
>>16941766
Are there multiple ways to add example sentences or do you all use the same add-on but different dictionaries?

>> No.16946768

>>16946550
I killed it

>> No.16946777

Can someone who uses Yomichan post their Front Template/Back Template/Styling? My shit isn't getting imported correctly

>> No.16946793
File: 5 KB, 128x128, CisZFpwWkAMlOBN.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16946793

こんにちは /jp/newfagだよ
4年間に日本語を勉強してるのにまだペラペラ話せないもん…いつも単語を言い忘れてて要らない単語を言うよ
でも誰か教えてあげるまで、間違いを知らん
どうすればいいの

>> No.16946810

>>16946793
もう諦めろ
お前は明らかに出来ないもんだ

>> No.16946816

>>16946810
これからも頑張りますわ(*'ω'*)

>> No.16946935

How do you say "I'm glad you're such a nice lady"?
お姉さんは優しくて嬉しい?

>> No.16946943

>>16946793
Get on LINE.
At first it's a but awkward but you get better naturally.
There is no way to reach proficient output without human interaction.
There always needs to be someone to tell you what your doing wrong and 4chan is NOT the place to learn output.

>> No.16946951

>>16946943
Actually nevermind the /int/ threads might help better than here.

>> No.16946954

>>16946951
If you like /int/ that much why don't you go back, fucker?

>> No.16946961

>>16946935
お前いい女だ、気に入ったぜ

>> No.16946983

>>16946954
well this place has good resources but hardly any Japs. Or you can't tell who is and who isn't.
Both threads have their ups and downs, int has too many celebrities for my tastes though.

>> No.16947005

>>16946954
The only good point of /int/ is that there can be output help. The tradeoff is that its cancerous as fuck so you just gotta get what you need and get out.

>> No.16947057
File: 70 KB, 768x464, 768px-Table_katakana.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16947057

>>16942710
The angle of the small stroke above or under 45º is what differentiates, but actually the writing is different.

>> No.16947064

>「はあ~っ、やっぱり島の人ですね、親切ですね! 仇州は人情の国やけん、心配せんでよかよ、っておばさんが言ってた通りでした!!」

What does せんでよかよ mean?

>> No.16947079

>>16947064
心配せので よこよ
いゃ…実は私は解らない

>> No.16947081

>>16947079
そうか
しかたない、やっぱり死のう

>> No.16947091

>>16947064
Does it basically mean しなくていいよ?

>> No.16947101

>>16947064
>>16947091
Second idea: Does it mean 心配しかない?

>> No.16947159

>>16947064
せんで = しなくて
よかよ = いいよ

心配しなくていいよ

>> No.16947160

>>16947159
わかりました
ありがとうっす

>> No.16947650

>>16946290
It isn't. I just force quit Anki after some time and deleted files which had a word in their name (about 10000) and then tried again. It was finished after half a second. Seems Anki has an issue with handling too many files. Maybe it was trying to load all of them at once or something?

>>16946561
For one there is the addon that scans the word and adds an example sentence with an English translation. It is sadly missing many words and there is no way to disable the English translation as far as I am aware of. Most plugins that create automatic flashcards also have the option to display the sentence the word was imported from but I generally have this field disabled as there is a bunch of nonsense whenever I import from something that isn't a clean cut sentence. It only makes sense for visual novels and the like.

>> No.16947700

How do you guys manage to read about Japanese history in Japanese? I usually have no idea how to read all those ancient proper nouns.

>> No.16947728

>>16947700
You learn them? The topic doesn't really matter.

>> No.16947750

>>16947700
You got to Japanese high school duhh, you just walk in. What are they going to tell you, leave?

>> No.16947799

>>16947728
>>16947750
Can't lose to literal Japanese schoolgirls...

>> No.16947817

>>16947700
What is in japanese history that is so interesting, isn't it just centuries of fighting each other
i suppose 'who stopped it' is fairly important. Anyway the sources of ancient proper nouns or old as fuck grammar are probably on imabi

>> No.16947828
File: 23 KB, 600x337, いもうと.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16947828

たいへん

れいとうこが

たけのこで

ぱんぱんですわ

>> No.16947863

>>16947817
I wanted to read up on the origins of the name 赤座. It's pretty much like you described, though.

>imabi
Thanks for this.

>> No.16947940

Is there any particular reason why it's ず that makes "dzu" and not づ? My intuition insists that it should be the other way around

>> No.16947945

>>16947940
Regional differences. In your standard tokyoite, they're both pronounced identically.

>> No.16947957

くっころ言ってみたい

>> No.16948053

>>16947828
小さい妹さんなら、小さい冷凍庫なんだ

>> No.16948076
File: 47 KB, 837x463, Снимок.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16948076

What does this き mean?

>> No.16948107

>>16948076
It means the word is
体 [裁き]
and not
[体裁] き

>> No.16948118

>>16948076
たいさばき

>> No.16948124

>>16948118
body judgement?
Lol

>> No.16948306

キモがられてる

What mean?

>> No.16948328

>>16948306
キモい + て and passive form of がる + いる

>> No.16948338

>>16948053
にほんのれいとうれいぞうこは

ちっちゃいよ

>> No.16948360

>>16948338
なんのメーカーを持ってる?

>> No.16948411
File: 195 KB, 966x902, meme333.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16948411

>> No.16948413

I learned fu*k you before learn thank you.

>> No.16948498

>分からないわけじゃなかった
is this 分からない + past tense of 訳じゃない ="It's not like I didn't understand it"? google tl is giving me "I do not know it." and It's confusing me greatly.

>> No.16948502

>>16948498
Two negatives make a plus.

>> No.16948536

>>16948498
わけではない contradicts whatever came before it when explaining the cause of something or the reasoning behind a conclusion
So
[Something] happened and someone suggested it (or the subject was assuming people were thinking it) was because he didn't understand it. So I'm assuming the response was
>分からないわけじゃなかった
In essence
>it wasn't because [subject] didn't understand it

>> No.16948763

>>16948411
Even Japanese people can't learn Japanese?

>> No.16948808

Why did DJT get taken off /a/?

It's sad to see it so dead now compared to a few years ago

>> No.16948819

>>16948808
same reason sadpanda got taken off /a/
slant eye moot is a hack

>> No.16948820

>>16948808
started with a single autist spamming railgun girl reaction pics from his phone
he must have turned his autism fueled attention to a mod, and one of them listened

>> No.16948922

>>16948808
It really is a shame, /a/ is where it belongs because you always get a fresh influx of people interested in learning there.

But this board it's just the same people circlejerking for 10 years.

>> No.16948939

>>16948808
>>16948922
On the other hand, threads last longer and it's organized again.
I do miss the "one kanji a day" thing we had back in /a/ a few years ago, though.

>> No.16948992

>>16948939
>it's organized again
Having two threads on two boards doesn't feel organized at all.

>> No.16949017

>>16948939
>I do miss the "one kanji a day" thing we had back in /a/ a few years ago, though.
Fuck that trash. It was the whole reason I laughed at the thread and ignored it for like a year or two.

>> No.16949020

I know absolutely no Japanese, what's a good way to get started?

>> No.16949024

>>16949020
I don't know?

>> No.16949025

>>16949020
By reading the OP. Try that.

>> No.16949028

>>16949020
Read the fucking guide

>> No.16949062

>>16949024
>>16949025
>>16949028
Sorry for being an autistic failure

>> No.16949111

>>16949062
It's okay, the majority of people wanting to learn Japanese are like this, especially on here.

Give it your best, anon!

>> No.16949233

http://i.4cdn.org/wsg/1493655772478.webm

Watching drama for listening practice, didn't know it was so good.
It's just like my netorare comics.

>> No.16949482

Why would you say となる instead of になる? Is it just a matter of style?

>> No.16949488

>>16949482
This is explained in the Dictionary of Japanese Grammar. http://djt.neocities.org/bunpou/full_night.html

>> No.16949581

日本語を学んだ後何をすべきか

>> No.16949589

>>16949581
エロゲをプレイするに決まってるじゃん

>> No.16949616

それはそうだけどなんかもっと楽しいことしたいです

>> No.16949617

>>16949581
他の言語も学んでこい。
ロシア語は楽しいかも・・・

>> No.16949622

>>16949488
Ah, I missed the small print next to it
>used in writing and formal speech only

>> No.16949644
File: 400 KB, 1080x1920, Ol40ozj.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16949644

What is this [ha? kiresou] meme?

>> No.16949648

ロシアの殺し屋恐ろしや

>> No.16949652

>>16949644
isnt that just 2 nekos txting e.o

in japan cats can use the telephone

>> No.16949657

>>16949644
They hate you.

>> No.16949662
File: 304 KB, 1920x1080, 切れそう.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16949662

>>16949644
First time I heard of it. Must be some youth slang saying they get fed up with you.

>> No.16949798

how do you memorize kanji that you've been hitting "again" and "again" but can't get into your head?

write it up till your hand hurts?
search related words and or readings?

fuck i hate names sometimes.

>> No.16949803

>>16949798
Read more.

>> No.16949810
File: 1.55 MB, 1088x1033, 「。。。。。。」.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
16949810

>>16949798
>memorize kanji

>> No.16949820

I studied for maybe 4-5 months and then wound up stopping for 6 months after falling behind when I went on vacation and then getting discouraged as the reps started to pile up and it became seemingly impossible to make the pile any smaller as I procrastinated more. Anyone have any tips for getting back into it? Should I just try to power through, or maybe ignore the reps for a bit and just try something else, or what?

>> No.16949842

>>16949798
What does memorize Kanji mean? Writing and reproduction? It's probably a bad way to do it but I typically just find the most common word with that Kanji or the most common/famous name and add it to my mining deck. Not very productive but at least I see it from time to time which makes writing and recalling it easier. I wouldn't memorize anything like meanings because those are hardly beneficial.

>>16949820
This is covered in the Anki manual. Just set new cards to 0 and work through as many cards as you can until the review count is acceptable again. Anki accounts for the time you have been absent and increases the intervals for reviews if you haven't seen a card for longer than intended. You can also increase steps to ensure that those forgotten cards stick better.

>> No.16949847

You anki until you got it, and you don't allow yourself to eat until you memorize it

>> No.16949849

>>16949820
I don't know how big your pile is, but I was in your situation before.


Divide number of reps due by 7, do that amount every day
100 reps, 1 hour break, 100 reps, 1 hour break, etc

>> No.16949854

>>16949847
I've tried that. You end up doing poorly and thinking "ugh can I eat yet?"

>> No.16949863

>>16949842
Yeah, planned on putting off new cards until I work through my backlog for sure, but I meant more along the lines of general tips for people who are trying to ease their way back in after a long period of idleness, most likely having to relearn a ton of shit that has been forgotten in the intervening month.
>>16949849
I guess I can try this, though it does get a bit daunting after a long break since I'm likely fucking up 80% of them and the delays get shorter and shorter each time, and meanwhile new ones get added to the pile every day too... Tried to get back in a couple of months ago and just got totally discouraged for that reason mostly, felt like every time I sat down to do reviews I was actually making my backlog larger rather than smaller.

>> No.16949865

>>16949847
This reminds me of my anti distraction technique.
Whenever I am in danger of distracting myself from my Anki reviews I start masturbating because my hand is now busy and can't be used to navigate my mouse to some kind of distraction.

>> No.16949889

>>16949842
>I wouldn't memorize anything like meanings because those are hardly beneficial.
That's for granted. I only focus on readings.

>> No.16949923

>>16949889
Those are even less beneficial.

>> No.16949928

>>16949889
>>/jp/thread/S16804121#p16806982

>> No.16949930

>>16949923
nonsense, how can you read signs or names otherwise?

>> No.16949937

>>16949930
By knowing japanese? What is this, a riddle?

>> No.16949962

愛媛県
茨城県
千葉県
岐阜県

Wow so hard. Names are piss easy.
Try this instead 山車

>> No.16950068

>>16936640
How much time do you spend on each kanji, KKLC-kun? I've been taking so much time that it's possibly counterproductive. My retention is great (~98%) because I've been staring at the little bastards until the mnemonic is deeply rooted in my memory, but I would appreciate being able to spend more time on other areas of study. I don't know where the acceptable compromise between speed and thoroughness lies.

>> No.16950091

>>16950068
more time less thoroughness, split your time among multiple tasks

>> No.16950153

>>16949962
>Names are piss easy.
Have a crack:
吹田
箕面
枚方市
交野市
四条畷
先斗町
富田林
放出
網干
金勝
喜連瓜破
浮気町
住道矢田
十三
雲雀丘花屋敷
丼池筋
百舌鳥
信貴山
鴫野
住道
布忍
弥刀
安立町
正雀
近義ノ里
立売堀
杭全
美木多
斑鳩
我孫子
畝傍
土師ノ里
茨田大宮
柴島
河堀口
深日町
太秦
私市
御幣島
野江内代
平群

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action