Waterless Moon

[Anonymous No.]

Why do I see the name 水無月　so often? What is the significance to a waterless moon?

[Anonymous No.]

Because the moon doesn't have water.

[Anonymous No.]

It has to do with the pleasure of cumming inside

[Anonymous No.]

>>6857666
But is there some legend or fairytale or something that has to do with the moon having no water? Or something?

[Anonymous No.]

>水無月
>Waterless moon

It appears you don't normally read moonrunes.

The 無 describes 月, not 水. This is so in Japanese, this is so in Chinese, and this is so in Classical Korean. No exceptions. what I think you mean is "Water, without the moon" or something along those lines (TL: English isn't my first language).

[Anonymous No.]

Each time I see the op pic I'm wondering why we're getting shit like Freeeing animated and no Lucifer and the Biscuit Hammer.

[Anonymous No.]

>>6857896

Water with no moon reflected on it probably

[Anonymous No.]

Japanese has a different word order. "Waterless Moon" should be 無水(の)月, not 水無月.

[Anonymous No.]

The pleasure of embrassing your love under the sweet, warm moon of June.

[Anonymous No.]

>>6857896
I see. And no, I don't study Japanese much.

[Anonymous No.]

>>6857647

6th month of the lunar calendar: 水無月 (minatsuki or minazuki, month of water—the 無 character, which normally means "not", is here ateji, that is, used only for the sound "na". In this name the na is actually a possessive particle, so Minazuki means "month of water", not "month without water", and some say this is in reference to the flooding of the rice fields.