/lit/ - Literature

Anonymous Sat May 2 17:38:45 2020 No.15256979 [View]
File: 410 KB, 1125x939, smollett.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>15256927
You might say Smollett is less literal, but this reads far better than Grossman. I understand the concern with interpretation in translation, but you can't translate literally and retain the humour. Interpretation is needed.

>>	Anonymous Sun Mar 15 11:48:36 2020 No.14892590 [View] File: 410 KB, 1125x939, 64DD75EC-B4FE-45CF-B3D8-9A2CA7F812BC.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>14892506 < Smollett

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]

Navigation
View posts	[+24]	[+48]	[+96]

/lit/ - Literature

Search: