[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/vr/ - Retro Games

View post   
File: 284 KB, 800x1129, 1622349013916.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7869352 No.7869352 [Reply] [Original]

Now that Mizzurna Falls has been completed, what are your holy grails of untranslated games?

Personally really want to see Hungry Ghosts and Brightis (and not vr but the Yakuza samurai spin-offs)

>> No.7869493

>>7869352
Instead of waiting for years and years on someone translating this for free why don't you just learn Japanese?

>> No.7869498

>>7869352
HUH?!
HUUUUUH?!
WHY DON'T YOU
FUCKING
LEARN
JAP
AAAAAAAA
NEEEEEEEEEEEEEEEEEESSSSEEEEE

>> No.7869502

>>7869352
FUCKING
LEARN
JAPA
NEEEESSSEEE
REDDITOR
FUCK
ING
LE
UUURN
IT

>> No.7869507

>>7869352
LEARN
JAPANESE
FUCKING
LEARN
JAPANESE
FUCKING
LEARN
JAPANESE
FUCKING
LEARN
JAPANESE
FUCKING
JAPANESE
LERAN
FUCKING
JAPANESE
JA[PANE
LARN
FUCKING
JAPOANEDSRE
FUCKING
LEARN
FUCKING
LEARN
LEARN
JAPANASE
FUCKING LEARN
JAPAAENE

>> No.7869523

I really want to see any Tokimeki Memorial on PC or 5th gen or higher. Unfortunately it doesn't look like anyone's interested and if it does happen it'll be the SNES game.
>>7869493
Eh, I play some games in Japanese that I'd still like to see translated. It feels nice to be able to turn your brain off by playing in your native language. For ESLs I can understand not caring about English translations. I hope someday I can hack and translate a game I like. But my jap will probably never be good enough, I'd probably keep it to myself for personal use.

>> No.7869545

>>7869523
The guys who did the Gormon games were doing the SNES version, but they seem to have vanished off the face of the Earth

>> No.7869551

>>7869352
This post reeks of Babbage and Reddit

>> No.7869556

>>7869551
too many posts on this site start and end with confusion

>> No.7869612

>>7869352
Segagaga

>> No.7869962

>>7869523
Tokimeki is my choice as well.

>> No.7869983

>>7869612
it's honestly upsetting that this hasn't been translated yet

>> No.7870184

>>7869493
>>7869498
>>7869502
>>7869507
this is reason people won't learn japanese

>> No.7870197

>>7870184
Is that reverse psychology where telling you to learn japanese makes you not want to learn japanese? If I asked you not to would that make you want to do it?
In that case please don't ever leave 4chan and please, please don't stop posting.

>> No.7870203

>>7869523
Only the first 2 tokimemo games matter, really.

>> No.7870209

>>7869352
Boku no natsuyasumi and racing lagoon, but both of those are coming. Especially boku no natsuyasumi.

>> No.7870236

>>7869352
I imported this game 15 years ago and never played it

>> No.7870381

>>7869352
Baroque PS1

>> No.7870468

>>7870209
The hacker picked one of the very best J2E translators there. He did Asuza for PC-98, along with a great cultural companion to explain all the in-game references. I'm glad it's him on the project.

I hope we'll hear from DDS and Tom too. Tokimeki Memorial in english would be awesome.

>> No.7870630

>>7870197
no because it turns you in to a raging loony

>> No.7870642

>>7869352
>and not vr but the Yakuza samurai spin-offs
Yes those are pretty much retro, boomer

>> No.7870645
File: 100 KB, 210x247, cloudshrug.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7870645

>>7869493
Why waste years learning a language when somebody else already did it for me?

>> No.7870676

Rival Schools and Project Justice sim modes.

>> No.7870781

Critical Velocity and the Suda 51 Blood+ game.

>> No.7870795
File: 264 KB, 562x800, The Tairyou Jigoku-01.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7870795

>>7869352

>> No.7870845

>>7869493
i've tried. im too stupid. im also esl and have to juggle 3 languages.

>> No.7870891

>>7870184
Three of those are clearly some guy butthurt because he keeps getting told to learn Japanese.

>> No.7870895

>>7870645
The voice of the characters is always lost in English to an extent, so I find it nice to read the original even when the translation is already top notch. You aren't missing much, but I think it's worth it. I've been slowly going through and grabbing the jp versions of every translated game I have.

>> No.7871248

>>7869352
Kowloon's Gate
Segagaga
Moonlight Syndrome

>> No.7873445

Fullmetal Alchemist 3 - PS2

>> No.7873508

>>7870795
go on

>> No.7874017

>>7869352
Always see this cover, think it looks cool as hell and then get annoyed when i realize i can't play it.

>> No.7874447

I've been trying on and off to make sense of the game files for Hungry Ghosts, so that if any translators turned up for the project the coding part would be ready. Thankfully it's just a simple matter of replacing the text strings, but figuring out how to do that without breaking the rest of the game is not easy.

>> No.7875796

>>7869352
Bealphareth PS1

>> No.7876138

>>7869352
I would love Shiren the Wanderer for the N64 translated

>> No.7876891
File: 40 KB, 320x224, NemuruMayu.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7876891

this trippy PS1 dungeon crawler needs some love

>> No.7877770

>>7869493
I'm too stupid to learn langauges

>> No.7877772

>>7876891
saint timmy pilled and based

>> No.7877783
File: 853 KB, 1280x720, joshiraku kanji.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7877783

>just learn japanese lol

>> No.7879228

>>7877783
what's wrong

>> No.7879242

>>7877783
Only 太 犬 are ever used and if you can't distinguish the two you're a special individual.

>> No.7881476

>>7877783
Yes learn Japanese you stupid fuck.

>> No.7881484

>>7877783
Cannot think of a bigger translator's nightmare than Kumeta's works.

>> No.7882080

>>7879242
That is two too many.